SISTEMA - pagsasalin sa Tagalog

• system
• sistema

Mga halimbawa ng paggamit ng Sistema sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Plano esquemático de un sistema para limpieza de cables DRS2000.
Eskematiko plano ng isang wire na paglilinis ng mga sistema ng DRS2000.

Crear servidores de comunicación y pasarelas para cualquier sistema externo.
Lumikha ng mga server at gateway ng komunikasyon para sa anumang mga panlabas na sistema ng.

Usted ha añadido todas las características que necesita el sistema.
Nagdagdag ka ng lahat ng mga tampok na kailangan mo sa system.

Nunca pensé que mi padre podría usar un sistema de video llamada.
Hindi ko inisip na maaaring magamit ng aking ama ang isang sistema ng tawag sa video….

Kjell Lindskog fundada en 1995, la empresa Sistema de Seguridad Qube SQS.
Kjell Lindskog itinatag noong 1995 ang kumpanya SQS Security Qube System.

Tendrá la copia de seguridad fiable del sistema de protección para máquinas HOFEN al camino del éxito con nuestra continua innovación y desarrollo.
Magkakaroon ka ng maaasahang backup ng HOFEN machine proteksiyon system upang daan ng tagumpay sa aming patuloy na makabagong ideya at pag-unlad.

El sistema es un eHouse baja tensión de alimentación(12V)
Sistema ay isang mababang boltahe eHouse kapangyarihan supply ng( 12V)

Los estimulantes dentro de nuestras comidas inducen el sistema nervioso y se envía el mensaje a las glándulas sudoríparas, lo que resulta
Ang stimulants sa loob ng aming mga pagkain ibuyo ang nervous system at ito ay nagpapadala ng mensahe sa mga glandula ng pawis,

El acceso al sistema CNC a través de la interfaz Ethernet hace posible la comunicación y el monitoreo remoto
Ang pag-access sa sistema ng CNC sa pamamagitan ng Ethernet interface ay ginagawang posible ang komunikasyon

Durante mucho tiempo ha tratado de explicar la arquitectura del sistema solar como correspondiente a cuerpos geométricos anidados,
Matagal na niyang sinubukang ipaliwanag ang arkitektura ng solar system na naaayon sa nested geometric na katawan,

La compañía ha pasado la certificación ISO9001 sistema de gestión de calidad,
Ang kumpanya ay nakapasa sa ISO9001 kalidad sistema ng pamamahala ng certification,

Hemos establecido un conjunto de sistema de control de calidad, en la actualidad, tenemos más de 10 trabajadores de control de calidad,
Itinakda namin up ng isang hanay ng mga kalidad control system, Sa kasalukuyan, mayroon kaming higit sa 10 QC manggagawa,

Análisis de Sistemas-Determinar qué tipo de sistema debe funcionar
Systems Analysis-Pagtukoy kung anong uri ng sistema ay dapat gumana

Los nuevos usuarios se unen al sistema todo el tiempo y ponen su dinero en la caja de dinero,
Ang mga bagong gumagamit ay sumali sa System sa lahat ng oras at inilagay ang kanilang pera sa money box

Una opción adicional es un sistema de monitoreo remoto de la red que permite monitorear el funcionamiento de los compresores remotamente.
Ang isang karagdagang pagpipilian ay isang remote na sistema ng pagmamanman ng network na nagbibigay-daan sa pagsubaybay sa operasyon ng mga compressor mula sa malayo.

control de temperatura, sistema de soplado de aire y sistema de transporte.
air blower system at conveying system.

Entre los otros corredores en el sistema, Olymp Trade también ganó el Mejor Corredor Financiero del año de 2017 durante los Premios de Vida de CPA.
Kabilang sa iba pang mga broker sa sistema, ang Olymp Trade ay nanalo rin sa Pinakamahusay na Financial Broker ng taon ng 2017 sa panahon ng CPA Life Awards.

tendrá que pagar el 1% sólo para el sistema PPLNS.
kailangang magbayad ng 1% lamang para sa PPLNS system.

operada por tipo progresivo, utilizado para 300bar o 350bar grasa de una sola línea o sistema de lubricación centralizada aceite.
pinapatakbo ng progresibong uri, na ginagamit para sa 300bar o 350bar solong linya grasa o langis sentralisadong pagpapadulas system.

siempre pensó en el contexto de un sistema cerrado desde el cual había hecho una cosa
palaging naisip niya sa konteksto ng saradong sistema kung saan nagawa niya ang isang bagay