SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema
• system
• régimen
• sistemas

Examples of using System in English and their translations into Spanish

a large dose of heroin in his system.
albergaba una gran dosis de heroína en su organismo.

the only completely casual sources of data are closed system hardware devices,
la única fuente de datos casual segura es la de dispositivo para sistemas de hardware, ruidos de fondo

Well, you're blood pressure's a little high, and sometimes that's a symptom of too much cortisol in your system.
Bueno, tienes la presión un poco alta, y a veces eso es síntoma de demasiado cortisol en tu organismo.

The OIE Member Countries systematically notify the occurrence of PRRS in a timely manner using the OIE World Animal Health Information System(WAHIS);- 208.
Los Países Miembros de la OIE notifiquen sistemáticamente la presencia del síndrome reproductivo y respiratorio porcino oportunamente a través del Sistema Mundial de Información Zoosanitaria(WAHIS) de la OIE;- 208.

their interface to the machine or system.
de la interfaz de la máquina o de la instalación.

the interface to the machine or system.
de la interfaz de la máquina o de la instalación.

drug abuse as medically necessary to remove toxic substances from the system.
sea médicamente necesario para eliminar las sustancias tóxicas del organismo.

50 kW feed-in rate, independent of manufacturers of inverters or system monitoring and control.
independientemente del fabricante del inversor o del control de la instalación.

is a communication protocol between the satellite receiver and accessories of the satellite system see chapter"CONNECTING TO EXTERNAL DEVICES.
es un protocolo de comunicación entre el receptor de satélite y los accesorios de la instalación de satélite consulte el capítulo“Conexión a dispositivos externos”.

two Ethernet as well as four analogue inputs allowing communications with other system components.
dos Ethernet y cuatro entradas analógicas las cuales permiten la comunicación con otros componentes de la instalación.

prevent unplanned system downtimes.
evitar paradas imprevistas de la instalación.

Evaluate in detail the quality system of the company against Brazilian legislation,
Evaluar en detalle el sistema de calidad de la empresa frente a la legislación brasileña,

The product will then install the Network Agent on client computers which functions as the Kaspersky Lab System Health Agent(SHA)
El producto instalará el Agente de Red en los equipos cliente cuyas funciones como el Kaspersky Lab System Health Agent(SHA) proporcionarán información sobre

This phase of testing will detect possible errors in the operation of the system, correct incidents in the same
Esta fase de pruebas permitirá detectar posibles errores en el funcionamiento del sistema, corregir incidencias en el mismo

But definitively ending with an organization like Al Qaeda that works on a franchisee system is complex,
Pero acabar definitivamente con una organización como Al Qaeda que trabaja en régimen de franquiciado es complejo;

If you are using Oracle Cluster File System for either CRS, quorum,
Si utiliza Oracle Cluster File System para CRS, quórum

is extremely practice thanks to its application system and it is very useful for threes, plants
viveros, es extremadamente práctica gracias a su sistema de aplicación y es muy útil para el seguimiento de tres,

Interal risks control and management system in connection with the process of issuing financial information(ICFRS)
Sistemas internos de control y gestión de riesgos en relación con el proceso de emisión de la información financiera(SCIIF)

The ZEDE have an independent financial system, are authorized to use its financial revenues exclusively for its own purposes
Las ZEDE tienen un régimen financiero independiente, están autorizadas a utilizar sus ingresos financieros exclusivamente para sus propios fines

the development of technology for a future regenerative life support system for manned space missions of long duration, for example a lunar base
los ecosistemas artificiales y el desarrollo de tecnología para un futuro sistema de soporte vital regenerativo para misiones espaciales tripuladas de larga duración,