SYSTEM in Hebrew translation

• מערכת
• שיטה
• system
• שיטת
• מערכות

Examples of using System in English and their translations into Hebrew

The IIA's CIA Learning System self-study course includes printed and e-book reading materials, interactive online material,
כמובן הלימוד עצמי מערכת הלמידה CIA של IIA כולל מודפס וחומרי קריאת ספר אלקטרוני,

Well, Unity because this operating system has the ability to unify each… and every kind of operating system across the world.
ובכן, יוניטי משום שלמערכת זו יש את היכולת לאחד כל… סוג של מערכת הפעלה שקימת בעולם.

Multi Boot USB for Windows XP- a program designed to write a Windows XP system image to a memory card
Multi Boot USB Windows XP- תוכנית שנועדה לכתוב תמונת מערכת של Windows XP לכרטיס זיכרון

The UniFi® Security Gateway extends the UniFi Enterprise System to provide cost-effective, reliable routing and advanced security for your network.
מכשיר UniFi Security Gateway מאפשר חיבור ל מערכת היוניפי הכללית לאבטחת המערך כולו.

That reconstituted in these mice a normally functioning human immune system that effectively rejects cells derived human embryonic stem cells,” says Xu.
זה מחדש בעכברים אלה מערכת חיסון אנושית שבדרך כלל מתפקדת ביעילות דוחה תאים שמקורם בתאי גזע עובריים אנושיים," אומר שו.

This system has worked well in developed countries with a long shaping of political culture,
משטר זה עבד טוב מאוד במדינות מפותחות עם היווצרות הארוכה של תרבות פוליטית,

Both of these locations use the traditional water management cooperative called"subak," a UNESCO-recognized irrigation system that dates to the 9th century.
שני המקומות האלה משתמשים בקואופרטיב ניהול המים המסורתי שנקרא"סובאק", מערכת השקיה מוכרת של אונסק"ו, שמתוארכת למאה ה-9.

Barton pursued his dreams of becoming a professional footballer by joining Everton's youth system, but played for Liverpool when he was 14.
ברטון שאף להגשים את חלום של הוא להיות שחקן כדורגל מקצועי ו לכן הצטרף ל מערכת ה נוער של אברטון, אך שוחרר מה מהמועדון כשהיה בן 14.

not the experts, not the European value system, and not the protectors of human rights.
לא המומחים, לא מערכת הערכים האירופית ולא מגני זכויות האדם.

Following this incident, we have bolstered our information security system at Remini, so we can continue to guarantee safe,
בעקבות האירוע תיגברנו את מערך אבטחת המידע ברמיני, כדי שנוכל להמשיך להבטיח שירות בטוח,

hang, as you create a system crash with a similar action.
כמו שאתה יוצר התרסקות מערכת עם פעולה דומה.

The Soviet 160-mm divisional mortar M-160 of the 1949 type is a large-caliber artillery breeder loading system, which came into service with the Soviet motorized rifle divisions.
מטח החטיבה הסובייטי מ-160 מ"מ מטיפוס 1949 הוא מערכת טעינה של מטוסים ארטילרית גדולה, שהגיעה לשירות עם חטיבות הרובים הממונעות הסובייטיות.

In this case, Futura helped make that system, which was already a very difficult and complex system, a little less complex.
במקרה הזה, Futura סייע להם להפוך את המערכת הזאת, שכבר היתה מערכת מאוד קשה ומאוד מורכבת, לקצת פחות מורכבת.

According to relevant project staff, the bus monitoring system was first invented by Private Companies, which runs the public transportation system..
לדברי צוות הפרויקט הרלוונטי, מערכת ניטור האוטובוסים הומצאה לראשונה על ידי חברות פרטיות, המפעילה את מערכת התחבורה הציבורית.

even finishing a task), the reward system is flooded with dopamine.
אפילו לסיים משימה), מערכת התגמול מוצף בדופמין.

Once the fibers are in the lungs the body's defense system tries to break them down
כאשר הסיבים נמצאים בתוך הריאות, מנגנון ההגנה של הגוף מנסה לפרק ולסלק אותם,

is still getting system updates and even new versions of macOS.
עדיין לקבל עדכוני מערכת ואפילו גרסאות חדשות של MacOS.

Is a very popular chatrandom system started to come for news and television program has succeeded in announcing his name.
הוא מערכת מאוד פופולרית chatrandom התחילה להגיע לחדשות ותכנית הטלוויזיה הצליחה מכריז את שמו.

Thanks to the optimized kernel, the utility practically does not consume system resources and does not require a permanent connection to the network.
הודות ליבה אופטימיזציה, השירות כמעט אינו צורכים משאבי מערכת ואינו דורש חיבור קבוע לרשת.

Fighting pollution is of little interest in our current economic system where maximizing profit prevails in every decision.
המלחמה בזיהום היא עניין פעוט ערך ב עין של אני ה מערכת ה כלכלית ה נוכחית של אנחנו, ש ב היא מקסום הרווח נוכח בכל החלטה.