SYSTEM in Hungarian translation

• rendszer
• system
• a system
• rendszert
• rendszere
• rendszerét

Examples of using System in English and their translations into Hungarian

Metalklesk System Monitor Crystal is a SuperKaramba theme modified from the System Monitor Crystal Clear theme
Metalklesk System Monitor Crystal egy SuperKaramba témát módosította a System Monitor Crystal Clear téma

We have prestashop 1.7 and looking to integrate[accedi per visualizzare l'URL] payment system API please only apply who done this before as you will have to provide sample of your work for[accedi per visualizzare l'URL].
We have prestashop 1.7 and looking to integrate[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] payment system API please only apply who done this before as you will have to provide sample of your work for[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

Damon Matthews used an Earth system model at the Carnegie Institution's Department of Global Ecology to simulate the response of the Earth's climate to different levels of carbon dioxide emission over the next 500 years.
klímakutatók Ken Caldeira és Damon Matthews használt egy Föld rendszer modellt a Carnegie Institution Tanszék Global Ecology szimulálni a választ a Föld éghajlatának különböző szintű szén-dioxid-kibocsátás az elkövetkező 500 éve.

The world's first audio and video compression system for the MPEG-4 AVC HD 4:2:2 system solution for the contribution
A világ első audio- és videotömörítési rendszere az MPEG-4 AVC HD 4:2:2 rendszermegoldáshoz a hozzájárulási és terjesztési piac részére

In order to most effectively build an educational and correctional system for the prevention of adolescent cruelty, one should go
Annak érdekében, hogy a fiatalok kegyetlenségének megelőzésére szolgáló oktatási és korrekciós rendszert leghatékonyabban építsük be,

freedom of conscience are vital because they help sustain this system of peaceful coexistence, and they must be balanced against other considerations,
mert segítenek fenntartani e békés együttélés rendszerét, és azokat egyensúlyba kell hozni egyéb megfontolásokkal, például mások jogaival,

Windows Azure and System Center infrastructure, businesses can deploy applications in their own datacenter,
a Windows Azure és a System Center alkotta infrastruktúrával a vállalkozások úgy a saját adatközpontjukban, mint egy partner adatközpontjában,

This is why the sub-specialization System Engineering provides training in design
Ez az, amiért az al-specializáció System Engineering képzést biztosít tervezése

two important security modules of the Windows 10 operating system where Microsoft keeps users of the Windows operating system safe.
a Windows Defenderről beszélünk, a Windows 10 operációs rendszer két fontos biztonsági moduljáról, amelyekben a Microsoft biztonságban tartja a Windows operációs rendszer felhasználóit.

Once a store's payment system is infected, the malware is
Miután egy üzlet fizetési rendszere megfertőződött, a rosszindulatú szoftvert úgy tervezték,

The provisions which have regulated that system of organisations so far is based on organisations which are recognised by the Member States or, under certain conditions, by the Commission, in accordance with provisions to be adopted by the Commission.
A szervezetek ezen rendszerét eddig szabályozó rendelkezések olyan szervezeteken alapulnak, amelyeket a tagállamok- vagy bizonyos feltételek mellett a Bizottság- a Bizottság által elfogadandó rendelkezésekkel összhangban elismernek.

The collection of data on the goods referred to in Article 3 to which the Intrastat system does not apply shall be regulated by the Commission pursuant to Article 30 within the framework of the formalities referred to in paragraph 2(b).
(3) A 3. cikkben említett azon áruk esetében, amelyekre nem alkalmazzák az Intrastat rendszert, a Bizottság a 30. cikk(2) bekezdés b pontjában említett alakiságok keretében szabályozza az adatgyűjtést.

designer of Thief and System Shock 2,
a Thief továbbá a System Shock 2 írója

Thanks to which they can boast over sixty global patents, for instance the Interbond Conditioning System(the ingredients help to transform the hair's internal structure while improving its external appearance)
Ennek köszönhetően több mint hatvan nemzetközi szabadalommal büszkélkedhet- ilyenek pl. az Interbond Conditioning System(a haj belső szerkezetének és külső megjelenésének javítását segítő összetevők)

Networks Qualification- Information Technologies Engineer The principal concept of the programme combines the basic ideas of system analysis, algorithm design,
hálózatok Selejtező- Information Technologies Engineer A fő koncepció a program egyesíti a alapgondolata rendszer elemzési algoritmus tervezés,

C 279/10 EN Official Journal of the European Union 11.11.2005 The regulatory control system for organic farming 41. Farmers who receive support under the sub-measure‘organic farming',
C 279/10 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.11.11. A biogazdálkodás szabályozási ellenőrző rendszere 41. Azon mezőgazdasági termelőknek, akik a„biogazdálkodás” alintézkedés keretében támogatásban részesülnek,

Affiliate business system offers a turnkey package,
Affiliate üzleti rendszert kínál kulcsrakész csomagot,

For example, if your dream is to create the next great operating system or a killer alternative to PhotoShop,
Például, ha álma az, hogy elkészíti a PhotoShop következő nagyszerű operációs rendszerét vagy gyilkos alternatíváját,

Windows Azure, and System Center infrastructure, businesses can deploy applications in their own datacenter,
a Windows Azure és a System Center alkotta infrastruktúrával a vállalkozások úgy a saját adatközpontjukban, mint egy partner adatközpontjában,

Advanced System Protector is advertised as a tool that can remove all threats,
Advanced System Protector meghirdet egy eszköz, amely lehet távolítani minden fenyegetést,