SORPRENDIDO - pagsasalin sa Tagalog

• nagulat
• mabigla
• magulat
• namangha
• shocked
• nahuli
• surprised
• nagtaka nang labis

Mga halimbawa ng paggamit ng Sorprendido sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

sobre la base de la inspiración que le había sorprendido en 1867.
kung saan nagkaroon Struck siya sa 1867.

que estaba sorprendido y estupefacto.
himala na yari, siya ay namangha at stupefied.

Leyenda de la imagen introductoria:"El propietario del jardín de cocina Lazy sorprendido en el trabajo… explicación!
Legend ng panimulang larawan:" Ang may-ari ng Potager du Sloth ay nagulat sa trabaho… paliwanag!

La mayoría de nosotros hemos visto un programa de televisión o una película en donde un personaje es sorprendido por alguien les entrega un sobre o un conjunto de documentos acompañados por un contundente âœYouâve sido servido!
Karamihan sa atin ay may nakita ang isang palabas sa telebisyon o pelikula kung saan ang isang karakter ay nagulat sa pamamagitan ng isang tao handing ang mga ito sa isang sobre o mga set ng mga papeles na sinamahan ng isang mariin âœYouâve ay nagsilbi!

estoy muy sorprendido con la actitud dispensada por Melanie,
ako ay tunay mabigla na may mga saloobin dispensed sa pamamagitan ng Melanie,

así que estaba muy sorprendido de que el médico original,
siya ay lubhang nagulat na ang mga orihinal

usted va a ser sorprendido por el número de comentarios negativos de personas que afirman que han firmado para arriba para sus servicios sólo para perder su dinero.
ikaw ay mabigla sa ang bilang ng mga negatibong mga review mula sa mga tao na-claim na magkaroon ng naka-sign up para sa kanilang mga serbisyo lamang upang mawala ang kanilang pera.

será que son aquellas loterías más pequeñas las que han sorprendido a todos con grandes jackpot?
mas maliit lotteries ay ang mga may nagulat na lahat ng tao na may malaking dyekpot?

yo estaba un poco sorprendido de que no parece haber ninguna solución única para este.
ako ay medyo magulat na tila walang one-stop solusyon para sa mga ito.

Si un conductor es sorprendido conduciendo mientras usa un teléfono móvil,
Kung ang isang driver ay nahuli sa pagmamaneho habang gumagamit ng isang mobile phone,

sonriendo croupiers y estar preparado para ser sorprendido por la magnitud de nuestros pagos de Jackpot escalonamiento.
maging handa na nagtaka nang labis sa pamamagitan ng manipis na manipis laki ng aming pagsuray jackpot payouts.

A continuación, puede ser sorprendido de tomar nota de los resultados exactos que puede adquirir con un sub-woofer adecuado
Pagkatapos ay maaari ka lamang magulat upang mapansin ang eksaktong mga resulta na maaari mong makuha sa isang sapat na sub-woofer kung sinusubukan

toma, pero sin hablar miro sorprendido y no puedo creer que él es,
tumatagal ngunit walang nagsasalita tumingin ako nagulat at hindi maaaring naniniwala na siya ay,

yo todavía estaba un poco sorprendido cuando llegué a casa temprano del trabajo ese día
natagpuan ko ang aking sarili ng kaunti nagulat na kapag ako ay dumating sa bahay maaga mula sa trabaho sa araw

Por lo tanto, usted no debe estar sorprendido darse cuenta de que muchos retiros de yoga en Toscana también ofrecen degustaciones de vino,
Kaya, hindi mo ay dapat na nagulat na mapapansin na ang maraming mga yoga retreats sa Tuscany inaalay pagtikim ng alak tour,

AMD sorprendió a China con SoC único.
Nagulat na ang AMD sa China na may natatanging SoC.

La noticia sorprendió y deleitó a la feliz pareja.
Nagulat ang balita at nasisiyahan ang masayang mag-asawa.

Una variedad de bebidas alcohólicas sorprendió a sus colores.
Ang iba't-ibang ng mga inuming nakalalasing magulat kanyang kulay.

Mnogih la muerte sorprendió al deportista famoso
Mnogih kamatayan shocked ang sikat na atleta

Portugal 1xbet sorprendió a coincidir con los gigantes de esta oferta.
Portugal 1xbet nagulat upang mapasabay sa mga giants ng alok na ito.