TEMPLOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga templo
• mga bahay

Mga halimbawa ng paggamit ng Templos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

montañas y templos es una gran manera de descubrir la belleza de la isla.
bundok at Templo ay isang magaling na paraan upang matuklasan ang kagandahan ng isla.

se puede aplicar por vía tópica a los templos para reducir un dolor de cabeza.
o maaaring ilapat topically sa templo upang mabawasan ang isang sakit ng ulo.

Durante siglos, los enfermos acuden a los templos dedicados a Asclepio, en la esperanza de curación.
Sa loob ng maraming siglo nga, tinutungo ng mga may sakit ang templo ni Asclepius sa pagasang gumaling.

hay muy pocos(si alguno) Templos Brahma.
mayroon man) Brahma templo.

El Thien Hau Temple Lady(la Diosa del Mar) es uno de los templos más antiguos de la zona de China Town.
Ang Lady Thien Hau Temple( ang diyosa ng Dagat) ay isa sa mga pinaka sinaunang templo sa China Town area.

ver muchos monumentos y templos y comer comida tradicional,
tingnan ang maraming mga monumento at mga templo at kumain ng tradisyonal

y los pusieron en los templos de los lugares altos que habían hecho los de Samaria;
at ipinaglalagay sa mga bahay sa mga mataas na dako na ginawa ng mga Samaritano,

Algunos templos y esculturas de roca de esta región,
Ang ilang mga templo at rock sculptures ng rehiyon

Los templos vaisnavas que salpican a lo largo y ancho de la India representan nuestra aceptación de la naturaleza dual de la realidad
Ang Vaishnava mga templo na tuldok ang haba at lawak ng Indya kumakatawan aming pagtanggap ng dualistic likas

se publicara la noticia en todo el país de los filisteos, en los templos de sus ídolos y entre el pueblo.
ipinadala sa lupain ng mga Filisteo sa palibot upang ibalita sa mga bahay ng kanilang mga diosdiosan at sa bayan.

monumentos budistas a templos antiguos, parques nacionales a santuarios de vida silvestre, cascadas a estaciones de montaña.
mga Buddhist monumento sa mga sinaunang templo, pambansang parke sa mga santuwaryo ng wildlife, mga waterfalls sa mga istasyon ng burol.

visitar los santuarios y templos de la época Edo para viajar por la historia romántica.
bisitahin shrines at mga templo mula sa panahon ng Edo upang libutin ang mga romantikong kasaysayan.

todas las referencias a los reyes y templos en el Antiguo Testamento, vemos en ellos un reflejo del verdadero Rey de Reyes-Jesucristo- y del templo del Espíritu Santo- Su pueblo.
Gaya ng pagbanggit sa mga hari at templo sa Lumang Tipan, nakikita natin ang repleksyon ng tunay na Hari ng mga hari, si Hesu Kristo at ang templo ng Banal na Espiritu, ang Kanyang mga anak.

y los pusieron en los templos de los lugares altos que habían construido los de Samaria.
at ipinaglalagay sa mga bahay sa mga mataas na dako na ginawa ng mga Samaritano, na bawa't bansa ay sa kanilang mga bayan na kanilang tinatahanan.

El Internacional Templo Budista es uno de los templos Budistas más grandes en América del Norte,
Ang mga Internasyonal na mga Buddhist Templo ay isa ng ang pinakamalaking templo ng Buddhist sa North America, pabahay ang pinakamalaking

Hay tres Templos Sagrados en este bosque de los monos
May tatlong Banal na Templo sa unggoy na ito ng kagubatan

Templos serenos, pintorescas montañas,
Serene templo, kaakit bundok,

Este día es libre para visitar los templos de Rudraprayag o sus alrededores, o simplemente relajarse en su hotel
Ang araw na ito ay nasa paglilibang upang bisitahin ang mga templo sa loob at palibot ng Rudraprayag o mamahinga sa iyong hotel

él no habita en templos hechos de manos.
ay hindi tumatahan sa mga templong ginawa ng mga kamay;

en Chiang Mai y quieres saber todo sobre la caminata antes de comenzar a hacer esta increíble caminata por el bosque y ver templos rodeados de naturaleza?
nais malaman ang lahat tungkol sa paglalakad bago ka magsimulang gawin ang kamangha-manghang paglalakad sa kagubatan at makita ang mga templo na napapaligiran ng likas na katangian?