Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang templo
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
ang huling destination sa Bali Tour Package ay Tampak Siring, ang templo ng banal na spring water.
el último destino en este paquete turístico de Bali es Tampak Siring, el templo con agua bendita primavera.
ang gawain ay malaki; sapagka't ang templo ay hindi ukol sa tao,
la obra es grande; porque el templo no será para hombre
ang iyong mga palatuntunan, at upang gawin ang lahat na bagay na ito, at upang itayo ang templo, na siyang aking ipinaghanda.
a fin de que haga todas las cosas y edifique el templo para el cual yo he hecho preparativos.
At ang saserdote ni Jupiter na ang kaniyang templo ay nasa harap ng bayan,
Entonces el sacerdote del templo de Zeus, que quedaba a la entrada de la ciudad,
At ang saserdote ni Jupiter na ang kaniyang templo ay nasa harap ng bayan,
El sacerdote del templo de Júpiter que estaba a la entrada de la ciudad,
rock sculptures ng rehiyon na ito, kabilang ang templo complex ng sphinx, ay maaaring binuo ng libu-libong taon na ang nakalilipas noong panahon ng India( sa paligid ng 3000 BCE) o mas maaga.
incluido el complejo de templosde la esfinge, podrían haberse construido hace miles de años durante el período indio(alrededor de 3000 BCE) o antes.
nakikita natin ang repleksyon ng tunay na Hari ng mga hari, si Hesu Kristo at ang templo ng Banal na Espiritu, ang Kanyang mga anak.
vemos en ellos un reflejo del verdadero Rey de Reyes-Jesucristo- y del templodel Espíritu Santo- Su pueblo.
Sa paglipas 7 milyong pilgrims taun-taon bisitahin ang Templo ng Ise, na may isang curious festival gaganapin doon 1300 taon, araw-20 taon sa templo,
Más de 7 millones de peregrinos visitan anualmente el Templo de Ise, que posee un festival curioso realizado hace 1300 años,
lalo na sa panahon ng paglubog ng araw, ang templo pagbabago sa silweta laban sa paglubog ng araw sa itaas Indonesian karagatan.
la ubicación en el entorno natural, especialmente durante la puesta de sol, los cambios en la silueta del templo contra las puestas de sol por encima del océano indonesio.
naluklok mula nang maghari si Herodes na Dakila hanggang sa gibain ang Templo, hindi bababa sa apat ang may pangalang Jesus.
de los 28 sacerdotes que oficiaron desde el reino de Herodes el Grande hasta la caída del templo, no menos de cuatro se llamaban Jesús:
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文