TRASPLANTE - pagsasalin sa Tagalog

• transplant
• paglipat
• outplanting
• transplanting
• transplantation

Mga halimbawa ng paggamit ng Trasplante sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Trasplante de riñón: colocar quirúrgicamente un riñón sano de un donante en el otro cuerpo.
Pag-transplant ng bato: Ang paglilinis ng isang malusog na bato mula sa isang donor papunta sa isa pang katawan.

Estado protegido- Los sitios de trasplante deben estar en áreas con niveles reducidos de actividades humanas que puedan causar daños los transplantes.
Protektadong katayuan- Ang mga site ng outplant ay dapat na nasa mga lugar na may mga pinababang antas ng mga aktibidad ng tao na maaaring maging sanhi ng pinsala sa mga outplant..

Si bien el trasplante en la cama solo se realiza
Habang ang paglipat sa kama ay nagaganap lamang

Las mejores prácticas para cada etapa del proceso de trasplante se discuten a continuación.
Ang mga pinakamahuhusay na kasanayan para sa bawat yugto ng proseso ng pag-outplant ay tinalakay sa ibaba.

dependiendo de quién esté hablando, podría ser un trasplante de cabello quirúrgico.
ay maaaring maging isang operasyon ng transplant ng buhok.

Uno de los pacientes murió, mientras que otros dos lograron sobrevivir después de un trasplante de hígado.
Isa sa mga pasyente ang namatay habang dalawang iba pa ang nakaligtas matapos ang isang transplant sa atay.

la planificación del trasplante.
at pagpaplano ng outplant.

Suponga que tiene un trasplante de cabeza de alguien que es un artista
Ipagpalagay na mayroon kang isang ulo transplant ng isang tao na ang isang artist

Trasplante de Pelo: Un médico coge pelo de otras partes de tu cuerpo y te lo pone donde la densidad de tu pelo es menor.
Buhok transplant: ang isang doktor ay tumatagal ng kuryente ng buhok mula sa mga lugar sa iyong anit kung saan ang buhok ay makapal at naglalagay ng mga ito sa lugar kung saan ang iyong buhok ay manipis.

Se recomienda que los objetivos finales de un programa de restauración ocurran XNUMX-XNUMX años después del trasplante, con objetivos intermitentes en el medio para evaluar el progreso a lo largo del tiempo
Inirerekomenda na maganap ang mga huling layunin ng isang programa sa pagpapanumbalik 5-10 taon pagkatapos ng paglipat, na may mga intermittent na mga layunin na nagaganap sa pagitan upang masuri ang pag-unlad

Se sugiere un mínimo de diez genotipos por especie de coral para el trasplante por sitio, con un mínimo de tres colonias replicadas por genotipo si es posible. ref.
Ang pinakamaliit na sampung genotype sa bawat uri ng coral ay iminungkahi para sa outplanting bawat site, na may hindi bababa sa tatlong pagtagumpayan colonies bawat genotype kung posible. Ref.

para aquellos con sistemas inmunitarios debilitados, como las personas con leucemia o aquellos que han tenido un trasplante de órgano.
tulad ng mga taong may leukemia o yaong mga nagkaroon ng isang organ transplant.

objetivo acelerar la recuperación, y pueden incluir estrategias como el cultivo y el trasplante de corales o la eliminación manual de macroalgas.
maaaring magsama ng mga estratehiya tulad ng coral gardening at paglipat o manu-manong pagtanggal ng macro-algae.

después del trasplante, dejar enfriar,
pagkatapos ng transplanting, ipaalam sa cool

se recomienda un estudio piloto a pequeña escala que haga un seguimiento del éxito del trasplante de coral durante al menos un año.
isang maliit na pag-aaral ng pilot na pag-aaral ay pinapayuhan na sumusubaybay sa tagumpay ng coral transplant sa loob ng hindi bababa sa isang taon.

los trasplantes deben monitorearse dentro de un mes para volver a unir a los corales que se hayan desprendido después del trasplante o replantar algunos corales
subaybayan sa loob ng isang buwan upang muling ilakip ang anumang mga corals na naging dislodged pagkatapos outplanting o replant ilang corals

una solución para preservar el trasplante de córneas y su uso durante la cirugía de cataratas.
isang solusyon para sa pagpapanatili ng mga corneas na transplant at gamitin sa panahon ng operasyon ng katarata.

la tuberculosis o la espera de recibir un trasplante de órganos no debe usar la uña de gato debido a sus efectos sobre el sistema inmunológico.
tuberculosis o naghihintay upang makatanggap ng isang organ transplant ay hindi dapat gamitin Claw ni Cat dahil sa kanyang epekto sa immune system.

para ayudar a los profesionales de la restauración a seleccionar los sitios de trasplante y a elegir los métodos de restauración adecuados.
nai-publish upang matulungan ang mga nagpapanatili sa pagpapanumbalik sa pagpili ng mga site ng transplant at sa pagpili ng naaangkop na mga pamamaraan ng pagpapanumbalik.

los mejores métodos de trasplante garantizarán la máxima supervivencia de los corales a largo plazo al permitir
ang pinakamahusay na paraan ng pag-outplant ay matiyak ang pinakamataas na survivorship ng mga korales sa pang-matagalang sa pamamagitan ng