VOLAR - pagsasalin sa Tagalog

• lumipad
• lumilipad
• paglipad
• pumutok

Mga halimbawa ng paggamit ng Volar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Desafía a los pilotos de carreras de aire para la oportunidad de volar sus aviones personales- los aviones de carreras más rápido del planeta.
Hamunin ang pilot ng Air Race para sa isang pagkakataon upang lumipad sa kanilang personal na eroplano- ang pinakamabilis na eroplano na karera sa planeta.

¿Podría un biplano de la Primera Guerra Mundial volar si se cayó de una altitud en lugar de usar una pista de aterrizaje?
Maaari bang lumipad ang biplane ng WWI kung bumaba ito mula sa isang mataas na altitude sa halip na gumamit ng isang runway?

Sin volar a Pekín, Corea o Japón, su mejor opción
Nang walang lumilipad sa Beijing, Korea o Japan,

Debe haber existido una civilización civilizada que pudo volar al universo y aparentemente descansó en varios planetas
Dapat ay may umiiral na isang sibilisadong sibilisasyon na maaaring lumipad sa uniberso at tila nagpahinga sa ilang mga planeta

Concéntrese en volar menos, conducir menos,
Magsama-sama sa paglipad ng mas kaunti,

Sólo"en línea" volar hago realmente está utilizando el software de seguimiento de vuelo
Lamang" online" lumilipad gagawin ko talagang ay gumagamit ng flight tracking software lol

ferry saltan de Pireo o volar a una de las islas principales
ferry hop mula sa Piraeus o lumipad sa isa sa mga pangunahing isla

Pregunta¿Alguien está interesado en volar en mi servidor usando JoinFS
Tanong Sinuman na interesado sa paglipad sa aking server gamit JoinFS

Volar privado también le permite volar de un lugar a otro sin la organización de su agenda en base a salidas de los vuelos comerciales.
Lumilipad pribadong nagpapahintulot din sa inyo upang lumipad mula sa isang lugar patungo sa isa pa nang walang pag-aayos ng iyong iskedyul batay sa komersyal na pag-alis ng paglipad.

C4 50x tiene todo lo que necesita para realizar su mejor esfuerzo en el gimnasio y volar más allá de sus objetivos de fitness.
C4 50x may lahat ng kailangan mo upang maisagawa ang iyong pinakamahusay na sa gym at pumutok nakaraang iyong mga layunin sa fitness.

Para llegar a las Islas Eolias sin volar, se puede viajar a Nápoles en tren y luego coger un ferry a las islas.
Upang maabot ang Aeolian Islands nang hindi lumilipad, makakapaglakbay ka sa Naples sa pamamagitan ng tren at pagkatapos ay mahuli ang isang ferry sa isla.

Hecho por Bombardier Aerospace en Wichita, Kansas que le costaría alrededor $3400 por hora de volar a la carta de la Learjet 60.
Ginawa ni Bombardier Aerospace sa Wichita, Kansas ay ito gastos sa iyo tungkol $3400 sa bawat oras ng paglipad sa charter ng Learjet 60.

ver una serie o volar su Cessna 172SP favorito en el simulador de vuelo X Plane 10.
manood ng isang serye o lumipad ang kanyang paboritong Cessna 172SP sa X Plane 10 flight simulator.

Usted no tiene que poseer un avión privado para disfrutar de los lujos y el prestigio de volar privada.
Hindi mo na kailangang mag-angkin ng isang pribadong jet upang tamasahin ang mga luxuries at prestihiyo ng paglipad pribadong.

usted puede tener su avión listo para volar en cualquier punto dado del tiempo.
maaari kang magkaroon ng iyong eroplano handa upang lumipad sa anumang naibigay na punto ng oras.

para la organización o la diversión, se puede optar entre volar profesional y alquiler de un jet personal para acceder a su destino.
maaari kang magpasyang huwag pagitan lumilipad propesyonal at charter ng isang personal na jet-access ang iyong destination.

placer, uno podría optar entre volar comercial y alquiler de un jet privado para llegar a su destino.
ang isa ay maaaring mag-opt pagitan lumilipad komersyal at charter ng isang pribadong jet upang makakuha ng sa iyong patutunguhan.

también una gran oportunidad para volver a crear la ilusión de espacio volar.
ngunit din ng isang mahusay na pagkakataon upang muling likhain ang ilusyon ng lumilipad space.

You puede volar al aeropuerto de Shanghai directamente,
You ay maaaring lumipad sa paliparan ng Shanghai direkta,

Eso significa que volar desde Los Ángeles a Nueva York ida y vuelta produce más de una tonelada de CO2.
Ito ay nangangahulugan na upang lumipad mula sa Los Angeles sa New York round trip gumagawa ng higit sa isang tonelada ng CO2.