ANY DAMAGE - pagsasalin sa Tagalog

• anumang pinsala
• anumang pagkasira

Mga halimbawa ng paggamit ng Any damage sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The message I want to convey is clear: any damage and violence will be punished.
nais kong ihatid ay malinaw: ang anumang pinsala at karahasan ay parurusahan.

that you will be solely responsible for any damage to your own computer system or loss of data
ikaw ay tanging responsable para sa anumang pinsala sa iyong sariling computer system o pagkawala ng data

Despite not being in a crate there was not any damage during transit- it turns out the gantry was longer than the container is wide so it had to be removed for shipping.
Sa kabila ng hindi pagiging sa isang malaking kahon doon ay hindi anumang pinsala sa panahon ng transit- ito ay lumiliko out ang gantri ay mas mahaba kaysa sa lalagyan ay malawak kaya nagkaroon na aalisin para sa pagpapadala.

that you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data
ikaw ay tanging responsable para sa anumang pinsala sa iyong system o pagkawala ng data sa computer

also shields them against any damage caused due to environmental factors.
ngunit din kalasag ito laban sa anumang pinsala na dulot dahil sa kapaligiran mga kadahilanan( 15).

WindowsPhone cannot provide technical support for any of the software products, or for any damage that may be caused by them or their possible lack of suitability.
WindowsPhone ay hindi maaaring magbigay ng teknikal na suporta para sa alinman sa mga produkto ng software, o para sa anumang pinsala na maaaring sanhi ng mga ito o ang kanilang mga posibleng kakulangan ng kaakmaan.

AndroidApps cannot provide technical support for any of the software products, or for any damage that may be caused by them or their possible lack of suitability.
AndroidApps ay hindi maaaring magbigay ng teknikal na suporta para sa anumang ng mga produkto ng software, o para sa anumang pinsala na maaaring maging sanhi ng sa kanila o sa kanilang mga posibleng kakulangan ng kaangkupan.

I can not be held liable for any damage you cause to your vehicle through the use of CASCADE.
Hindi ko maaaring gaganapin mananagot para sa anumang pinsala na sanhi sa iyong sasakyan sa pamamagitan ng paggamit ng CASCADE.

Russia's position in the world did not cause any damage- until 2015, the West believed that Assad would fall,
Russia posisyon ay isang suntok ay hindi maging sanhi ng anumang pinsala sa mundo- hanggang sa 2015, ang West ay naniniwala

no one will make any revenge nor commit any damage, if anytone of you even slightly contribute to the clarification of any described mystery.
walang gumawa ng anumang hangarin sa paghihiganti ni magtuon sa anumang pinsala, kung ikaw kahit anytone ng Bahagyang Mag-ambag sa paglilinaw ng anumang inilarawan misteryo.

Immediately after the impact of each discharge occurs exactly at the point of impact noticeable local micro-earthquake of magnitude 3-4(does not cause any damage, if it were not thunder,
Agad-agad matapos ang epekto ng bawat naglalabas ng loop nangyayari eksakto sa punto ng kapansin-pansin na epekto lokal micro-lindol ng magnitude 3-4( ay hindi maging sanhi ng anumang pinsala, kung ito ay hindi kulog,

wearing shoes that don't believe any real effect on the root cause any damage to the target area.
sapatos na hindi naniniwala sa anumang tunay na epekto sa root na sanhi ng anumang pinsala sa target na lugar.

I know that sweat is very unlikely to do any damage to your health or your skin.
ang pawis ay napaka-malamang na hindi gawin ang anumang pinsala sa iyong kalusugan o sa iyong balat.

you should find one that can handle your data in the right way to avoid any damage to your data while recovering.
dapat mong mahanap ang isa na maaaring panghawakan ang iyong data sa tamang paraan upang maiwasan ang anumang pinsala sa iyong data habang recovering.

directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content,
direkta o hindi direkta, para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot o di-umano'y sanhi ng o may kaugnayan sa paggamit o pagsalig sa anumang nilalaman,

agents shall not be liable for any damage, loss in injury arising directly
empleyado o ahente nito ay hindi mananagot sa anumang pagkasira, pagkawala dahilan sa pinsala

that you are solely responsible for any damage to your computer or other devices for any loss of data that may result from the download of such content.
ikaw ang tanging may pananagutan para sa anumang pinsala sa iyong computer o iba pang mga aparato para sa anumang pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa pag-download ng naturang nilalaman.

to inform the seller about any damage or destruction of the goods
upang ipagbigay-alam sa nagbebenta tungkol sa anumang pinsala o pagkasira ng mga kalakal

Relates to any damaged and weakened cereal around the whole world.
May kaugnayan sa anumang pinsala at weakened siryal sa buong buong mundo.

For any damages or failures. The United States Government will not be held responsible.
Hindi gaganapin responsable para sa anumang pinsala o pagkabigo.