BE STRONG - pagsasalin sa Tagalog

• maging malakas
• ay magpakalakas
• be strong
• mangagpakalakas
• matibay
• ay lumakas

Mga halimbawa ng paggamit ng Be strong sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And I made myself be strong for you.
At naging matatag ako para sa 'yo.

They say to their brothers,"Be strong!".
Ikaw ay magpakatapang.

We must be solid, we must be strong.
Kailangan lang naman talaga, maging strong tayo.

I miss you, but please be strong.
Iniwan Ko sila, at sila ay nakatulog.

How could you not be strong?
Kailan mo dapat hindi inumin ang Strong?

So in our darkest days, may we all be strong.
Kasi para sa akin, lahat kami pwede mag-Most.

my enemy doesn't have to be strong at all.
ang aking kaaway ay hindi kailangang maging malakas sa lahat.

Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage;
Hindi ba kita inutusan? Ikaw ay magpakalakas at magpakatapang na mabuti;

looks to serve the ball to the near post to 9(i.e. 9 should be strong in the air).
hitsura upang maghatid ng mga bola sa malapit sa post na 9( ie 9 dapat maging malakas sa hangin).

Haven't I commanded you? Be strong and courageous. Don't be afraid,
Hindi ba kita inutusan? Ikaw ay magpakalakas at magpakatapang na mabuti; huwag kang matakot,

But you be strong, and don't let your hands be slack;
Nguni't mangagpakalakas kayo, at huwag manglata ang inyong mga kamay;

Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage.
Magantay ka sa Panginoon: ikaw ay magpakalakas, at magdalang tapang ang iyong puso;

The fixing of the handles should be strong and withstand a static load exceeding the containment mass by at least 2 times.
Pangkabit humahawak upang maging matibay at mapaglabanan ang isang static load paglampas Tumatanggap ang isang mass ng hindi kukulangin sa 2 ulit.

I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man;
Ako'y yumayaon ng lakad ng buong lupa; ikaw ay magpakalakas nga at magpakalalake;

Nevertheless the people be strong that dwell in the land,
Gayon man ang bayan na tumitira sa lupaing yaon ay malakas, at ang mga bayan ay nakukutaan,

Be strong and of a good courage:
Magpakalakas ka at magpakatapang na mabuti:

Be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them.
Magpakalakas ka at magpakatapang na mabuti: sapagka't iyong ipamamana sa bayang ito ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang na ibibigay sa kanila.

But if you will go, take action, be strong for the battle. God will overthrow you before the enemy;
Nguni't kung ikaw ay yayaon, gumawa kang may katapangan, magpakalakas ka sa pakikipagbaka: ibubuwal ka ng Dios sa harap ng kaaway:

If you want to trigger his deeper feelings let him lead and be strong enough to follow.
Kung gusto mo upang ma-trigger hayaan ang kanyang mas malalim na damdamin siya humantong at sapat na malakas upang sundin.

the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;
tumatahan doon, kung sila'y malakas o mahina, kung sila'y kaunti o marami;