BUT REMEMBER - pagsasalin sa Tagalog

• ngunit tandaan
• datapuwa't alalahanin

Mga halimbawa ng paggamit ng But remember sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We will by then, but remember that this will only be useful if your router has support for DNS-O-Matic.
Kami ay sa pamamagitan ng pagkatapos ay, ngunit pag-alala na ito ay lamang maging kapaki-pakinabang kung ang iyong router ay sumusuporta sa DNS-O-Matic.

AII right, but remember I'm an innocent man, forced to carry the cross of a condemned man.
Sige, ngunit huwag mong kalilimutan inosente ako, napilitan lang akong pasanin ang krus ng lalaking iyan.

The video poker hit frequency might sound very appealing, but remember that in almost half of those“hits,” the player just wins back his original bet.
Ang hit frequency sa video poker ay parang nakakaganyak, nguni't tandaan na sa halos kalahati ng mga“ hits” o panalong ito ay napapanalunan lamang ng naglalaro ang perang naipusta na niya.

But remember: Guidance for individual life situations always will agree with the written Word of God.
Subalit tandaan: Ang patnubay sa bawat situwasyon ng buhay ay palaging aayon sa nakasulat na Salita Ng Dios.

But remember that you want your children to succeed in America and even if you feel sad, it is good for them to adjust to life in America.
But remember that you want your children to succeed in America and even if you feel sad, ito ay mabuti para sa kanila upang maiayos ang buhay sa Amerika.

But remember, do not give this Financial POA power to anyone that you do not completely trust.
Remember this, HINDI mo mapapasali o mabebentahan ang taong walang tiwala sa'yo.

But remember this: Millions of people have gotten out of debt
Ngunit tandaan mo ito: Milyun-milyon na tao ang nakaraos sa pagkaka-utang at nabago ang mga

may be utilized, but remember that there are a few video hosting web sites out there.
dapat na gamitin, ngunit huwag kalimutan may mga ilang mga video hosting sites out doon.

But remember: The"rhema" Word will always agree with the written Word of God.
Subalit tandaan: Ang“ rhema” na Salita ay palaging sumasang-ayon sa nakasulat na Salita ng Dios.

But remember that we have found at least B different numbers of the form which are all. Hence.
Subalit tandaan na namin natagpuan ng hindi bababa sa B ng magkakaibang mga numero ng form na kung saan lahat ng. Samakatuwid.

All men have a natural body which lives in the natural world, but remember that man was created with an eternal soul and spirit.
Ang lahat ng tao ay may natural na katawan na nakatira rito sa natural na mundo, subalit tandaan mo na nilalang ang tao na may walang hanggang kaluluwa't espiritu.

register to join in on all the fun, but remember to gamble responsibly.
magrehistro upang sumali sa lahat ang saya, Ngunit alalahaning makapagsugal nang responsable.

that may be a long while, but remember this….
baka matagal ang sandaling iyon, pero tandaan mo ito….

But remember me when it will be well with you,
Datapuwa't alalahanin mo ako kung ikaw ay mapabuti

It is not unusual to feel a bit uneasy the first few times you are in a penal facility---but remember, God will take care of you whenever you are in His service.
Karaniwan ay hindi ka mapakali sa mga unang pagkakataon na pagpasok mo rito- subalit tandaan mo, iingatan ka ng Dios kapag ikaw ay naglilingkod sa Kaniya.

we cannot help but remember and honor the past- the spirit that built this four-generation family foundation.
hindi tayo makatutulong ngunit naaalala at pinararangalan ang nakaraan-Ang espiritu na nagtayo sa pundasyong ito ng apat

But, remember a movie date at Bryant Park should always be planned on Mondays.
Pero, tandaan ang petsa ng pelikula sa Bryant Park dapat ay palaging binalak sa Lunes.

If one forgets to perform the“prostration of forgetfulness” but remembers shortly afterwards, they should do
Kung ang isang tao ay nakalimutang magsagawa ng" pagpapatirapa para sa pagkalimot" nguni't naalala niya ito makalipas ang ilang sandali,

If you forgot to perform sajdah as-sahw, but remembered shortly afterwards,
Kung nakalimutan mong isagawa ang sajdah as-sahw, ngunit naalala ito agad pagkatapos,

But remember: even the most sophisticated.
Ngunit tandaan: kahit na ang pinaka-sopistikadong.