ETIQUETTE - pagsasalin sa Tagalog

• etiquette
• tuntunin ng magandang asal
• pag-uugali
• etiketa
• pamantayan
• etika
• magandang kaugalian
• kaugalin

Mga halimbawa ng paggamit ng Etiquette sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A Few‘Landline Billing Etiquette' Points to Remember!
Ilang 'Landline Billing Etiquette' Points upang Tandaan!

Why do you need to follow etiquette in a video chat.
Bakit kailangan mong sundin ang pag-uugali sa isang video chat.

Etiquette of Sneezing.
Kaugalian sa Pagbahin.

We seem to cover it up through mores and etiquette.
Makikita natin ito sa pamamagitan ng maingat na pagrerepaso.

Editor's Note: This excerpt is from Etiquette for Young Moderns,
Editor ng Tandaan: excerpt na ito ay mula Etiquette for Young Moderns,

Remember when, in the foreword of this book, etiquette is defined as“a way of showing that you're thoughtful of the other fellow”?
Tandaan kapag, sa paunang salita ng aklat na ito, tuntunin ng magandang asal ay tinukoy bilang“” isang paraan ng pagpapakita na ikaw ay nag-isip ng iba pang mga kapwa””?

Like in any culture, there is also etiquette that must be observed when eating things.
Tulad ng sa anumang mga kultura, mayroon ding etiquette na dapat na sinusunod kapag kumakain bagay.

These types of etiquette can be considered the most important when communicating on video chat Russian roulette.
Ang mga uri ng pag-uugali na ito ay maaaring isaalang-alang na pinakamahalaga kapag nakikipag-usap sa video chat na Russian roulette.

the Prophet's evident high etiquette and elegance when he mentions his noble fellow prophets).
malinaw mataas na tuntunin ng magandang asal at kagandahan ng Propeta kapag siya ay nagbanggit sa kanyang marangal kapwa mga propeta).

Solon wants road use, etiquette, safety education included in K to 12 curriculum.
Nais isulong ng Kongreso ang pagsama ng road use, etiquette, at safety education sa curriculum ng K-12.

gifts with the potential clients as part of business etiquette.
mga regalo sa mga potensyal na kliyente bilang bahagi ng tuntunin ng magandang asal ng negosyo.

then he also violates the rules of etiquette.
pagkatapos ay nilalabag din niya ang mga patakaran ng pamantayan.

we recommend that parents follow these rules of table etiquette.
ang mga magulang sundin ang mga patakaran ng table etiquette.

uphold common courtesy and etiquette that should be the standard for every Muslim.
mataguyod ang karaniwang paggalang at pag-uugali na dapat maging pamantayan para sa bawat Muslim.

That's what we will talk about during the discussion of etiquette on video chat Russian roulette.
Iyon ang tatalakayin natin sa panahon ng talakayan ng etika sa video chat na Russian roulette.

think about proper table etiquette.
sa tingin tungkol sa tamang tuntunin ng magandang asal talahanayan.

And now let's look at all the rules of communication in terms of etiquette.
At ngayon tingnan natin ang lahat ng mga patakaran ng komunikasyon sa mga tuntunin ng pag-uugali.

and all the rules of etiquette must be respected both at home
at ang lahat ng mga patakaran ng magandang kaugalian ay dapat na iginagalang kapwa sa tahanan

And to know how to add an individual room for communication can also be part of etiquette.
At upang malaman kung paano magdagdag ng isang indibidwal na silid para sa komunikasyon ay maaari ring maging bahagi ng pag-uugali.

so we were a little unsure of the etiquette of asking him to leave.
medyo hindi kami sigurado sa pag-uugali sa paghiling sa kanya na umalis.