GOD'S PURPOSE - pagsasalin sa Tagalog

• ang pakay ng dios
• ang layunin ng diyos
• layunin ng dios

Mga halimbawa ng paggamit ng God's purpose sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Asher pointed out how each of these align with God's purpose and plan, and the challenge that Asher is bringing to us this evening.
Asher matulis out kung paano ang bawat isa sa mga align sa Diyos layunin at plano, at ang hamon na Aser ay nagdadala sa atin ngayong gabi.

see if they are fulfilling God's purpose for your ministry.
ang mga ito ay tumutupad sa mga pakay ng Dios sa iyong ministeryo.

has been God's purpose for the nations of the world from the beginning of time.
ay ang layunin ng Dios para sa mga bansa ng mundo mula pa nang pasimula.

You learned how ministry purpose must be related to these needs as well as God's purpose.
Natutuhan mo kung paano dapat kaugnay ang pakay ng ministeryo sa mga pangangailangang ito at sa pakay ng Dios.

With God's help, I commit the next 40 days of my life to discovering God's purpose for my life.
Ang Aking Pakikipagtipan Sa tulong ng Diyos. itinatalaga ko ang susunod na 40 araw ng buhay ko sa pagtuklas ng layunin ng Diyos para sa aking buhay.

it is in harmony with God's purpose, He will anoint your ministry.
ito ay kalinya ng pakay ng Dios, papahiran Niya ang iyong ministeryo.

The Holy Spirit works in partnership with you in accomplishing God's purpose and plans.
Ang Espiritu Santo ay gumagawang kasama mo sa pagtupad ng mga plano at pakay ng Dios.

A person with the gift of leadership has the ability to set plans in harmony with God's purpose and communicate these goals to others.
Ang tao na may kaloob ng pangunguna ay may kakayahan na magtatag ng mga plano na kaisa ng layunin ng Diyos at inihahatid ang mga hangaring ito sa iba.

in opposition to God's purpose, to the detriment of his salvation….
na taliwas sa mga layunin ng Diyos, sa kapinsalaan ng kanilang kaligtasan….

According to the canons of the Orthodox soul of the newly departed not immediately sent to God's purpose, it is 40 days on the ground after leaving the body.
Ayon sa mga canons ng Orthodox kaluluwa ng bagong hindi humiwalay kaagad na ipinadala sa layunin ng Diyos, ito ay 40 araw sa lupa matapos umalis sa katawan.

places that hinder God's purpose.
nagiging sagabal sa layunin ng Dios.

others to become awake to God's purpose in their lives.
maging gising sa layunin ng Diyos sa kanilang buhay.

God's purpose is that all people experience forgiveness of sins through Jesus Christ,
Ang pakay ng Dios ay na ang lahat ng tao ay makaranas ng kapatawaran mula sa kasalanan sa pamamagitan ni Jesucristo,

God's purpose is to purify us(Titus 2:14),
Ang layunin ng Diyos ay dalisayin tayo( Tito2:

may have their place, but it is not God's true purpose for the Church The Church can even become a center of prayer and Bible study and still miss God's purpose if human needs remain unmet right outside its door.
hindi pa rin maabot ang layunin ng Diyos kung ang pangangailangan ng tao ay nananatiling hindi natatagpo sa labas lamang ng pintuan ng iglesia.

The Holy Spirit directs evangelism through the Word of God, by supernatural guidance, by calling and enabling workers, and by correcting our plans to bring them into harmony with God's purpose.
Pinangungunahan Ng Espiritu Santo ang panghihikayat ng kaluluwa sa pamamagitan ng Salita Ng Dios, sa pamamagitan ng patnubay na kahimahimala, sa pamamagitan ng tawag at kakayahan ng mga manggagawa, at sa pamamagitan ng pagtutuwid sa ating mga plano para maging kaisa sa layunin Ng Dios.

discusses God's purpose for the world, and provides a natural example which illustrates how He views the world.
ng pananaw sa mundo batay sa Biblia,"> tinatalakay ang layunin ng Dios para sa sanglibutan, at nagbibigay ng natural na halimbawa na nagpapakita kung paano ang tingin ng Dios sa mundo.

God allows us to be tempted, tried and tested to create patience and endurance and completeness in us, but we must resist it and let it work God's purpose in our life.
Pinahihintulutan tayo ng Diyos na matukso, susubukan at masubok upang lumikha ng pasensya at pagtitiis at pagkakumpleto sa atin, ngunit kailangan nating labanan ito at ipaalam ito sa layunin ng Diyos sa ating buhay.

you will repeat the other four steps of the planning cycle over and over again as you labor to fulfill God's purpose: Prepare,
mga hakbang ng pagpaplano ng paulit-ulit habang ikaw ay nagpapagal sa pagtupad ng pakay Ng Dios: Maghanda,

walking together in God's purpose.
paglalakad magkasama sa layunin ng Diyos.