I DON'T UNDERSTAND WHY - pagsasalin sa Tagalog

• hindi ko alam kung bakit
• hindi ko maintindihan kung bakit

Mga halimbawa ng paggamit ng I don't understand why sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I don't understand why he would give us all of this evidence.
Di ko alam kung bakit binigay sa atin ang mga ebidensiya.

I don't understand why I can't use my points for… W… Hello?
Di ko maintindihan bakit 'di ko magamit ang mga puntos ko para… Hello?

I don't understand why they have a VIP room.
Di ko maintindihan ba't may silid pang VIP.

I don't understand why people need to be so obnoxious, and be straight up rude.
Hindi Ko alam kung bakit ang mga tao ay napakalupit, lagi Akong pinagdurusa dahil dito.

But I don't understand why they continue to queue for it if they don't want to run it.
Ngunit hindi ko maintindihan kung bakit kailangan Niyang pumunta roon, kung ito ay hindi para gawin ito.

I know that Grandma is not coming back and I will miss her. I don't understand why my mom is so upset about it.”.
Alam ko na hindi babalik si Lola at mami-miss ko siya." Hindi ko maintindihan kung bakit sobrang nababahala ang mommy ko dito.".

I do not understand why Grandfather hates me so.
Hindi ko alam kung bakit subalit nakakatakot ang lalaking iyon.

I do not understand why it runs.
Hindi ko maintindihan kung bakit ito lumiliko.

This was surprising to me and I didn't understand why he had to do that.
Nasa damuhan ito at hindi ko alam kung bakit niya iyon ginawa.

I do not understand why it would need to do this?
Hindi ko maintindihan kung bakit kailangan itong gawin ito?

I didn't understand why James wasn't angry like me.
Hindi ko alam kung bakit napaka-concern sa akin ni James.

I was bothered by this bc I didn't understand why they came.
Siya iyong sikat na VJ at hindi ko alam kung bakit siya nandito.

I do not understand why he carried around toilets at a barbecue event.
Hindi ko maintindihan kung bakit ito tinawag na barbecue restaurant.

I do not understand why you think this is BS?
Hindi ko alam kung bakit mo inilagay ang NWO na ito na nakumpirma ang BS?

I do not understand why I am so very sick of this winter already.
Hindi ko alam kung bakit sobra sobra ang sakit na nararamdaman ko ngayon.

I didn't understand why she did that.
Hindi ko alam kung bakit ginawa niya iyon.

I do not understand why some women have problems to wear a bra.
Hindi ko alam kung bakit may mga taong mayayaman at may taong mahirap.

I do not understand why you are doing this.
Hindi ko alam kung bakit mo ito ginagawa.

I do not understand why Miles would take pics with Zoe.
Hindi ko alam kung bakit agad akong kinabahan sa dalawang lalaking kasama ni Zoey.

I do not understand why the current system is in place.
Hindi ko alam kung bakit naghuhuramentado ang buong sistema ko ngayon.