Examples of using I don't understand why in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I don't understand why this time he had two victims at once.
I don't understand why we have to have a night.
Ne razumem zakaj mora biti ponoči.I don't understand why, but I am gonna get to the bottom of this.
Ne razumem zakaj, toda temu bom prišla do dna.I don't understand why this isn't in our database.
Ne vemo, zakaj ni tega v naši banki podatkov.I don't understand why Connie is suddenly a nice girl now.
I don't understand why you can't find it on the web.
Ne vem zakaj je to nemogoče najti na spletu.I don't understand why anyone would want to work with them.
Ne vem zakaj bi zdej rade, da moški sodelujejo z njimi.I don't understand why it wasn't designed this way from the start.
Ne vem zakaj niso to že od začetka imel to tako urejen.I don't understand why she's so mad at me.
Ne razumem zakaj je tako jezna name.I don't understand why anyone would want to run a marathon.
Ne vem zakaj bi kdo rekreativno tekel maraton.I don't understand why people are so paranoid about this.
Ne vem zakaj je folk tako paranoičen.I don't understand why I'm out of the mission.
Ne razumem zakaj sem izven misije.No. But I don't understand why I wasn't told.
I don't understand why this is so hard for me!!”!
Sploh ne vem zakaj mi tako teži.!!I don't understand why they won't name it that….
Ne vem zakaj jih I don't understand why he has to go through this for me!
Ne razumem zakaj mora iti skozi to zaradi mene!I don't understand why I have to pay more?
Ne vem zakaj bi morali še dodatno plačevati?I don't understand why people drink alcohol when they're depressed.
Ne vem zakaj ljudje pijejo alkohol, ko so depresivni.I don't understand why my opinion is so important to you.
Ne vem zakaj je moje mnenje tako pomembno zate.So I don't understand why I have one now- it must be their drugs.
Ne vem zakaj bi ga zdaj moral imeti, program namreč.
