Examples of using Why in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Why does he have a tube in his chest?
Zakaj ima v prsih cev?Why should this guy be buried in eternity with my club?
Rad jo imam. -Zakaj bi pokopali mojo?Then why are we discussing it?
Zakaj pa govoriva o tem?Why don't you forget Sabac?
Zakaj ti ne pozabiš Šabca?I shouldn't Why not?
Ne smem. -Zakaj ne?Do you know why your customers are buying from you?
Ali veste ZAKAJ stranke kupujejo vaše izdelke?If you follow your why, then others will follow you”.
Če slediš svojemu ZAKAJ, bodo drugi sledili tebi.Why were the results of the Election of 1800 was important?
ZAKAJ je bila volitev leta 1800 pomembna?Why walk from room to room to get dressed in the morning?
ZAKAJ HIŠETE Žurite, da se oblečete zjutraj?Seuss, Seuss, why the long face, buddy?
Seuss, Seuss, čemu dolga faca, stari?For why should your servant live in the royal city with you?
Kajti čemu naj prebiva hlapec tvoj pri tebi v kraljevem mestu?But why so few comments?
Kako pa to da je tako malo komentarjev?Young lady, why are you chained to the bank vault?
Mlada dama, čemu pa si priklenjena na bančni sef?Why do some usergroups appear in a different color?
Na vrh Zakaj se nekatere uporabniške skupine pojavljajo v različnih barvah?So, Jackson, why were you sent to prison?
Torej, Jackson, čemu si bil poslan za zapahe?Why must I explain such a simple thing to a kid?
Why are you so hot on justice for Jefferson, huh, white boy?
Čemu si tako zagret nad pravico za Jeffersona, belček? A?Why had Moses taken them out of Egypt?
I understand the booze and the hookers, but why Vicodin?
Razumem pijačo in kurbe, a čemu Vicodin?Why will this season be different?
Po čem bo ta sezona drugačna?
