Examples of using Why in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two: Why didn't the killer take the money if that was his main aim?
which explains why swim programs are springing up like mushrooms.
Why do you care how I get those oranges up the stairs?
Šta tebe briga kako ću ja odnesti naranče po stepenicama?I just wonder, like, why do you want to stay with me?
Pitam se, kao, Zasto zelis da ostanes sa mnom?Why do you have"faith" in a central bank?
Two: why did the murderer not take the money if that was his purpose?
Drugo: zasto ubica nije odneo novac ako mu je to bio cilj?Why you can inspire people… in a way I never could.
Jer ti možeš inspirirati ljude onako kako ih ja nikad nisam mogao.That could be why our victim's daughter never mentioned her mom being shot.
To bi moglo biti zasto kci naseg zrtvin nikada nije spominjao joj mama pucao.Why don't you kiss my ass?
A da ti mene poljubiš u guzicu?You know why I'm not going to panic about Grayson?
Znate li zasto necu panicariti u vezi Graysona?Why didn't you tell us you were married to Jordan?
Mm-hmm. Do you know why kids get vaccinated at six months?
Mm-hmm. Znate li zasto djeca bivaju cijepljena sa sest mjeseci?Why was she scared, Dode?
Ti… Zbog cega je bila uplašena, Doud?I can't understand why the jury didn't name Inglethorp.
Ne mogu razumjeti zasto porota nije imenovala Inglethorpa.Why is no one asking him?
Zašt niko ne pita njega?That could explain why the mother didn't escape with her daughter.
Ovo bi moglo objasniti zasto majka nije pobjegla s kceri.Why don't you meet me back here in, say, like, a half-hour?
Šta kažete da se nađemo ovde za nekih pola sata?To which you already know the answers? Why do you ask questions.
Znas odgovor? na koja vec- Zasto postavljas pitanja.Then why do you want it?
Šta će onda tebi?You know, if Trent's such a jerk, why do you hang out with him?
Znas pitao sam se, posto je Trent kreten, zasto visis sa njim?
