Examples of using Why in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Why are you taking all these risks to protect me?
Prečo tak riskuješ, aby si ma chránil?There have been discussions about why bankers have not gone to jail.
Že boli debaty o tom, prečo sa banky nepredali.Why are hormone levels low?
A prečo sú nízke hladiny hormónov?Why are these lamps different from other lamps?
V čom sa tieto lampy líšia od iných svietidiel?Why not start the change to LEDs
Čo tak začať s prechodom na LEDHave you ever wondered why the formation of ionic compounds is exothermic?
Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo je tvorba iónových zlúčenín exotermická?Why is that our task?
A prečo je to naša úloha?Why did He give me free will?
Za čo, že nám dal slobodnú vôľu?Why would they hang around there any longer than they had to?
Tak načo by tam zotrvávali dlhšie, než bolo nevyhnutné?!Why shouldn't that player be you?
Why not just live a good life
Veď stačí iba žiť dobrý život,Why are we here tonight?
Kvôli čomu sme tu dnes večer?Why, I don't even know half your names!
Veď ani neviem vaše celé mená!Why is the distinction between"therapeutic" and"reproductive" cloning misleading?
Why is it referred to as a revolution?
Kvôli čomu je označovaná za revolučnú?Why is there a difference between Coca Cola and Pepsi?
Aký rozdiel je medzi Coca Colou a Pepsi?Why do they need armed forces?
Why thank you, Luca.
Nuž, ďakujem ti, Luca.Have you ever thought about why we do what we do?
Zamýšlali ste sa niekedy nad tým, prečo robíme For more on why large datasets render statistical tests problematic, see M.
Viac informácií o tom, prečo veľké množiny údajov spôsobujú problematické štatistické testy, pozri M.
