IN A TIMELY MANNER - pagsasalin sa Tagalog

The seller must at his own expense in a timely manner to provide the buyer with the usual transport document to the agreed port of destination.

Nagbebenta ay, sa sarili nitong gastos ibigay ang mga mamimili sa isang napapanahong paraan sa mga karaniwang dokumento transportasyon sa sumang-ayon na port ng destination.

you very carefully and constantly monitor the traffic quality and in a timely manner is removed from the database"garbage".

subaybayan ang trapiko sa kalidad at sa isang napapanahong paraan ay inalis mula sa ang database ng" basura".

It is always advisable to make only small portions of pesto fresh and to consume in a timely manner or to boil the pesto in case of overproduction.

Ito ay palaging ipinapayong gumawa lamang ng maliit na bahagi ng pesto na sariwa at ubusin sa isang napapanahong paraan o pakuluan ang pesto kung sakaling labis ang labis na paggawa.

make sure that everything is in order, or in a timely manner to identify violations.

tiyakin na ang lahat ay sa pagkakasunud-sunod, o sa isang napapanahong paraan upang makilala ang mga paglabag.

can be resolved in a timely manner….

ay maaaring malutas sa isang napapanahong paraan….

treat each individual client with respect by providing quality hair in a timely manner at an affordable price!

kliyente na may paggalang sa pamamagitan ng pagbibigay ng kalidad ng buhok sa isang napapanahong paraan sa abot-kayang presyo!

possibly cheer for success in a timely manner.

posibleng magsaya para sa tagumpay sa isang napapanahong paraan.

Deuteronomy 24:15; 25:4; and Leviticus 19:13 all speak of the necessity to pay a worker what he has earned and to do it in a timely manner.

Binabanggit sa Deuteronomio 24: 15, 25: 4 at Levitico 19: 13 ang pangangailangan ng bayad para sa isang manggagawa sa tamang panahon.

then look forward to the results in a timely manner.

pagkatapos ay umasa sa mga resulta sa isang napapanahong paraan.

is a telegram authorizing the import from a certain country specific products in a timely manner and set the volume to the specified address discharge.

nagpapahintulot sa import mula sa isang tiyak na bansa tiyak na produkto sa isang napapanahong paraan at itakda ang lakas ng tunog sa tinukoy na address discharge.

transmitted to our partners accurately in a timely manner,"- said General Director of JSC"Atomenergomash" Andrew Nikipelov,

paghahatid sa aming mga kasosyo sa tumpak sa isang napapanahong paraan,"- sinabi Pangkalahatang Direktor ng JSC" Atomenergomash" Andrew Nikipelov,

order the product so that you can try it in a timely manner, while it can be purchased inexpensively

iniuugnay namin sa order ng produkto upang maaari mong subukan ito sa isang napapanahong paraan, habang ito ay maaaring bumili ng inexpensively

than you would expect, and they will stay low until I find myself too busy to attend to all my projects in a timely manner.

sila ay manatili mababa hanggang sa mahanap ko ang aking sarili masyadong abala upang dumalo sa lahat ng aking mga proyekto sa isang napapanahong paraan.

so you can try it out in a timely manner, before you have no more opportunity to acquire the funds for the appropriate amount and legally.

upang maaari mong subukan ito sa isang napapanahong paraan, bago ka magkaroon ng karagdagang pagkakataon upang makuha ang mga pondo para sa angkop na halaga at legal.

the home can be returned to the ownership of the borrower if the secured loan is not paid in a timely manner.

ang mga tahanan ay maaaring ang ibinalik sa ang pagmamay-ari ng ang borrower kung ang mga secured na mga pautang ay hindi binayaran sa isang napapanahong paraan.

what you need in a timely manner appears in front of you,

ang kailangan mo sa isang napapanahong paraan ay lilitaw sa harap mo,

you land closer to your destination in a timely manner.

mapunta ka ng mas malapit sa iyong patutunguhan sa isang napapanahong paraan.

you land closer to your destination in a timely manner.

mas malapit ka mapunta sa iyong destinasyon sa tamang oras.

If food safety problems have been formulated and solved in a timely manner, the transport routes are straightened to the extent possible in strict accordance with our needs

Kung ang problema sa kaligtasan ng pagkain ay formulated at malutas sa isang napapanahong paraan, ang ruta ng transportasyon ay unatin sa lawak posible sa mahigpit na alinsunod sa ating mga pangangailangan

can help the elderly in the summer to replenish the body's moisture in a timely manner, and can speed up the body's metabolism of water to ensure the balance of water

ay maaaring makatulong sa mga matatanda sa tag-araw upang mapunan ang kahalumigmigan ng katawan sa isang napapanahong paraan, at mapabilis ang metabolismo ng katawan ng tubig upang matiyak ang balanse ng tubig