IN THE RIVER - pagsasalin sa Tagalog

Throw them in the river.

Nalunod ang mga ito sa dagat.

What are you doing in the river, Dad?”.

Anong ginagawa mo dito sa veranda, Rich?”.

Oh, Monkey, don't you know that Turtles love to swim in the river.'.

Matsing, hindi mo ba alam na gustong-gusto ng mga pagong ang lumangoy sa tubig?”.

You put it all in the river!

Lahat ng iyan ay galing sa dagat!

Several shortcut canals were constructed to bypass large loops in the river, shortening the trip from the capital city to the sea.

Ang ilang mga shortcut sa mga kanal ay constructed upang lampasan malaking loop sa ilog, ang pagpapaikli ang biyahe mula sa kabisera ng lungsod sa dagat.

they shall remain in the river only.

mangatitira na lamang sa ilog.

trusting in the river of life.

na nagtitiwala sa ilog ng buhay.

You might be tempted to handle the ash problem by dumping it in the river, but that kills the river..

Maaari kang matukso upang mahawakan ang problema sa abo sa pamamagitan ng paglalaglag nito sa ilog, ngunit pumatay sa ilog..

Exodus 7:18 and the fish that'are' in the River die, and the River hath stank,

Gayundin, ang mga isda na nasa ilog ay mamamatay, at ang tubig ay mangapapahamak,

There are more than 500 hydropower plants in the river basin, with a capacity of 2,900 kilowatts.

Mayroong higit sa 500 mga halaman ng hydropower sa ilog ng ilog, na may kapasidad na 2, 900 kilowatt.

Exodus 7:18 The fish that are in the river shall die,

Gayundin, ang mga isda na nasa ilog ay mamamatay, at ang tubig ay mangapapahamak,

And the fish that is in the river shall die,

At ang mga isda, na nasa ilog ay mamamatay,

which monitors water flows in the river catchment, said in a report Thursday that hopes of the cooler months bringing drought-breaking rains had faded.

sinusubaybayan ng mga daloy ng tubig sa ilog ang dakip, sinabi sa isang ulat Huwebes na inaasahan ng mga mas malalamig na buwan na nagdadala ng tagtuyot-breaking na umuulan ay kupas.

What to see in a dream of the open window beautiful brown horse standing in the water, though in the river and looked at me, and I was afraid to approach her.

Ano upang makita sa panaginip ng bukas na bintana beautiful brown na kabayo nakatayo sa tubig, kahit na sa ilog at tumingin sa akin, at ako ay matakot na lapitan siya.

this one has working ATMs that are currently located in the River Rock Wellness Center, a Denver,

hindi katulad ng iba pang mga cannabis-cryptos, ang isang ito ay nagtatrabaho ATM na kasalukuyang matatagpuan sa River Rock Wellness Center,

the the flood was serious enough to generate a peak flow of around 400 cubic metres per second- that's more than six times the regular flow in the River Thames.

ngunit ang baha ay sapat na seryoso upang makabuo ng isang tugatog na daloy ng humigit-kumulang sa 400 kubiko metro bawat segundo- higit sa anim na beses ang regular na daloy sa River Thames.

I will strike with the rod that is in my hand on the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.

ako ang Panginoon: narito, aking papaluin ng tungkod, na nasa aking kamay, ang tubig, na nasa ilog at magiging dugo.

I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.

Dito mo makikilala, na ako ang Panginoon: narito, aking papaluin ng tungkod, na nasa aking kamay, ang tubig, na nasa ilog at magiging dugo.

struck the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

pinalo ang tubig, na nasa ilog, sa paningin ni Faraon, at sa paningin ng kaniyang mga lingkod; at ang lahat ng tubig, na nasa ilog ay naging dugo.

smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

pinalo ang tubig, na nasa ilog, sa paningin ni Faraon, at sa paningin ng kaniyang mga lingkod; at ang lahat ng tubig, na nasa ilog ay naging dugo.