STAND IN - pagsasalin sa Tagalog

• tumayo sa
• tatayo sa
• nagsisitayo sa
• ay nakatayo sa
• magsisitayo sa
• pinangangatawanan sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Stand in sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Then I saw the seven angels who stand in God's presence,
At nakita ko ang pitong anghel na nangakatayo sa harapan ng Dios;

The foolish shall not stand in thy sight, thou hatest all workers of iniquity.".
Ang hambog ay hindi makakatayo sa iyong harapan, kinapopootan mo ang lahat ng mga gumagawa ng kasamaan.”.

Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
Ikaw, ikaw ay katatakutan: at sinong makatatayo sa iyong paningin, sa minsang ikaw ay magalit?

And the wild asses did stand in the high places,
At ang mga mailap na asno ay nagsisitayo sa mga luwal na kaitaasan,

And when we stand in the presence of God unless Jesus says,“He's with me,” we're not getting in.
At kapag tayo ay tumatayo sa harapan ng Diyos maliban kung sinasabi ni Jesus," Siya ay sa akin,” hindi kami ay nakakakuha sa..

The man was told to"stand in the midst," which meant he must come out of the crowd
Sinabi sa lalake na“ tumayo siya sa kalagitnaan,” nangangahulugan na dapat siyang lumabas

Today, however, they stand in the place of loyal service-doers
Nguni't ngayon, sila ay nangakatayo sa lugar ng tapat

Could stand in our pulpits today
C ay maaaring tumayo sa ating mga pulpito ngayon

no person stand in front of the machine or under the heavy objects.
walang tao na nakatayo sa harap ng makina o sa ilalim ng mabibigat na bagay.

they received it, and they currently stand in it.
kanilang tanggapin ay, at sila ay kasalukuyang tumayo sa loob nito.

the Lord Jesus Christ, who was I that I could stand in God's way?'.
tulad ng ibinigay niya sa atin nang manalig tayo sa Panginoong Hesukristo, sino akong hahadlang sa Diyos?”.

spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place,(whoso readeth, let him understand:).
sinalita sa pamamagitan ng propeta Daniel, na natatayo sa dakong banal( unawain ng bumabasa).

Then I saw the seven angels who stand in God's presence, and seven trumpets were given to them.
At nakita ko ang pitong anghel na nakatayo sa harapan ng Dios.

not when you stand in the middle of the road- it's a question of perspective.".
ngunit hindi kung ikaw ay nakatayo sa gitna ng kalsada.- ito ay isang bagay ng pananaw".

that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.”.
ako'y humanap ng lalaki na tatayo sa puwang… ngunit wala akong natagpuan.”.

She said she often hears that humility can stand in the way of embracing a“GlassPockets approach,” preventing us from seeing storytelling as an act of public service,
Sinabi niya madalas niyang naririnig na ang pagpapakumbaba ay maaaring tumayo sa paraan ng pagtanggap ng isang" diskarte sa GlassPockets," na pumipigil sa amin na makita ang pagkukuwento

Again he said unto her, Stand in the door of the tent,
At sinabi ni Sisara sa kaniya, Tumayo ka sa pintuan ng tolda,

He said to her,"Stand in the door of the tent,
At sinabi ni Sisara sa kaniya, Tumayo ka sa pintuan ng tolda,

Stand in the gate of Yahweh's house,
Ikaw ay tumayo sa pintuang-daan ng bahay ng Panginoon,

His feet will stand in that day on the Mount of Olives,
At ang kaniyang mga paa ay magsisitayo sa araw na yaon sa bundok ng mga Olivo,