THE CHARTS - pagsasalin sa Tagalog

• ang mga tsart
• sa mga chart

Mga halimbawa ng paggamit ng The charts sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When there are a number of charts open, the charts can be arranged horizontally.
Kapag may isang bilang ng mga tsart bukas, ang mga chart ay maaaring nakaayos patayo.

Music label bosses should instead be looking to sign up those reaching positions between 22 and 30 in the charts.
Ang mga boses ng label ng musika ay dapat na naghahanap upang mag-sign up sa mga umaabot na mga posisyon sa pagitan ng 22 at 30 sa mga chart.

Taylor points to the fact that in 1955, singer Jack Lawrence released a song called"Linda" that hit the top of the charts.
Taylor tumuturo sa ang katunayan na sa 1955, singer Jack Lawrence pinakawalan ng isang kanta na tinatawag na" Linda" na pindutin ang tuktok ng chart.

CoinFalls is aiming to top the charts in customer satisfaction,
CoinFalls ay aiming upang itaas ang mga tsart sa customer kasiyahan,

Tear-jerkers such as Adele's Someone Like You frequently top the charts these days, while gloomy classical compositions like Mozart's Requiem have moved people for centuries.
Ang mga tear-jerkers tulad ng Adele's Someone Like You ay madalas na nangunguna sa mga chart sa mga araw na ito, habang ang malungkot na klasikal na komposisyon tulad ng Mozart's Requiem ay lumipat sa mga tao sa loob ng maraming siglo.

Roulette had topped the charts since almost the beginning of casino gaming-even when casino games were completely land-based.
Roulette ay topped ang mga tsart dahil halos simula ng casino gaming-kahit na kapag casino games ay ganap na lupa-based.

asset you are trading, read the charts carefully, analyze the statistics
basahin nang mabuti ang mga tsart, pag-aralan ang mga istatistika

The charts above list EU countries by total greenhouse gas(GHG) emissions in 2015 and the infographic below
Ang mga chart sa itaas ay naglilista ng mga bansa ng EU sa pamamagitan ng kabuuang emisyon ng greenhouse gas( GHG)

During the 1960s, her songs not only topped the charts in numerous countries around the world,
Noong 1960s, ang kanyang mga kanta ay hindi lamang nangunguna sa mga tsart sa maraming mga bansa sa buong mundo,

Artisans of Leisure Artisans of Leisure regularly top the charts when it comes to crafting luxurious
Mga Artista ng Paglibang Ang mga Artisans ng Leisure ay regular na nangunguna sa mga tsart pagdating sa paggawa ng maluho

but they returned to the charts in 1988 with the album Starfish the Milky Way".">
ngunit bumalik sila sa mga tsart noong 1988 kasama ang album

Use the charts in the"For Further Study" section of this lesson to assist you in identifying ministry needs,
Gamitin ang tsart sa“ Para Sa Dagdag Na Pag-aaral” na bahagi ng aralin na ito para tulungan ka na kilalanin ang pangangailangan sa ministeryo,

so Christina kept the charts for the time.
sa oras na ito Christina sa kanyang chart.

UK music history when, in its 58th week on the charts it leapt from No. 79 to No. 3 before falling to No. 37 the following week.
nang tumalon ito sa ika-58 linggo nito sa mga talaan mula sa Numero 79 patungong Numero 3 bago bumagsak sa Numero 37 noong sumunod na linggo.

in the next 11 countries she has also reached the top of the charts, and she has earned Grammy for best pop vocal collaboration.
ng limang linggo at sa ibang bansa 11 ring umabot sa tuktok ng mga tsart at ang lahat ng mga mang-aawit kinita ng isang Grammy para sa pinakamahusay na pop vocal collaboration.

other data by real-time monitoring through the charts.
pamamagitan ng real-time na pagsubaybay sa pamamagitan ng mga chart.

Straightpoint's advanced internal design structure allows the product to once again top the charts with an unmatched weight to strength ratio.
disenyo ng tuloy-tuloy na disenyo ng Straightpoint ay nagpapahintulot sa produkto na muling itaas ang mga chart na may walang kapantay na timbang sa ratio ng lakas.

make sure that you get a good idea how the Stockpair platform works and to understand the charts and predict how markets react.
makakakuha ka ng isang magandang ideya kung paano ang platform gawa StockPair at upang maunawaan ang mga tsart at mahuhulaan kung paano merkado reaksyon.

within a short while,"Smells Like Teen Spirit" was charging up the charts and even the members of Nirvana said later that it sounded for all the world like a Pixies song.
ang" Smells Like Teen Spirit" ay nag-angat ng mga tsart at kahit na ang mga miyembro ng Nirvana ay sinabi sa ibang pagkakataon na ito ay tunog para sa lahat ng mundo tulad ng isang kanta ng Pixies.

Or they break all the charts and hearts of fans of both sexes,
O masira ang lahat ng mga tsart at puso ng mga tagahanga ng parehong mga kasarian,