THE DIFFICULTIES - pagsasalin sa Tagalog

• ang mga paghihirap
• ang mga problema
• mga kahirapan

Mga halimbawa ng paggamit ng The difficulties sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

But it is through the difficulties of such lives that the soul is purified.".
Ngunit ito ay sa pamamagitan ng mga paghihirap ng mga naturang buhay na ang kaluluwa ay purified.".

It is the solution for all the difficulties you have daily due to your insomnia.
Ito ay ang solusyon sa lahat ng mga paghihirap na mayroon ka araw-araw dahil sa iyong hindi pagkakatulog.

Despite the difficulties in the theory it played an important role in the development of electrodynamic theory.
Sa kabila ng mga problema sa teorya ito nilalaro ng isang mahalagang papel sa pag-unlad ng electrodynamic theory.

The difficulties were overcome but it was December 1945 before he reached Bristol to begin
Ang problema ay gumapi ngunit ito ay Disyembre 1945 bago siya umabot Bristol upang simulan ang isang kurso

The dispute over this single project highlights the difficulties in establishing sub-national REDD projects.
Ang pagtatalo sa paglipas ng ito solong proyekto ay nagha-highlight ng mga paghihirap sa pagtatag ng sub-national REDD proyekto.

devoted helper of her husband through the difficulties of life….
mapagmahal kasambahay ng kanyang asawa sa pamamagitan ng paghihirap ng buhay….

However, we should not give the impression that Betti was the first to clarify all the difficulties in Galois' work.
Gayunman, kami ay hindi dapat bigyan ng impression na Betti ay ang unang upang linawin ang lahat ng mga paghihirap sa Galois' trabaho.

He seriously thinks we have abandoned him to fend for himself against all the difficulties around him, such as tiredness
Siya seriously thinks inabandunang na namin sa kanya upang sanggahin para sa kanyang sarili laban sa lahat ng mga paghihirap sa paligid sa kanya, tulad ng pagkapagod

you seem to be not motivated enough to fight the difficulties.
tila hindi ka sapat na motivated upang labanan ang mga kahirapan.

Experiences in the field of solar adsorption refrigeration within the LESBAT helped to understand all the difficulties inherent in this technique.
Ang mga eksperimento na isinasagawa sa larangan ng pagpapadalisay ng solar adsorption sa loob ng LESBAT ay naging posible upang maunawaan ang lahat ng mga paghihirap na likas sa pamamaraan na ito.

Water Report gives some startling facts about the difficulties faced by poor women in the developing world….
Tubig ay nagbibigay sa ilang mga kagulat-gulat katotohanan tungkol sa paghihirap na mukha sa pamamagitan ng mga mahihirap na kababaihan sa pagbuo ng mundo….

you may just lack the motivation to Clenbutrol the difficulties of the Gar.
maaari mo lamang kakulangan ang pagganyak upang Clenbutrol ang mga kahirapan ng Gar.

Krein therefore began his doctoral studies well aware of the difficulties of the time.
Krein kaya nagsimula ang kanyang pag-aaral ng doktor din ng kamalayan ng mga problema ng panahon.

to go through the difficulties, but also get the support of friends.
upang pumunta sa pamamagitan ng mga paghihirap, ngunit din makuha ang suporta ng mga kaibigan.

you do not seem motivated enough to fight the difficulties.
hindi ka mukhang motivated sapat upang labanan ang mga kahirapan.

go through all the difficulties on the way to the top of the table.
pumunta sa pamamagitan ng lahat ng mga paghihirap sa paraan sa tuktok ng talahanayan.

Riemann's letters to his dearly-loved father were full of recollections about the difficulties he encountered.
Riemann ng mga titik sa kanyang mahal-ang pag-ibig ng ama ay puno ng mga recollections tungkol sa mga problema siya encountered.

Investigators describe the everyday challenges of its work in Kiev and complain about the difficulties of translation of terms relating to"Buk" missile system.
Investigators ilarawan ang araw-araw na hamon ng kanyang trabaho sa Kiev at magreklamo tungkol sa paghihirap ng translation ng mga termino na may kaugnayan sa" Buk" misayl system.

Germany must overcome the difficulties related to the federal structure of the country while compensating for shortcomings
dapat labanan ng Alemanya ang mga paghihirap na may kinalaman sa pederal na istraktura ng bansa

Khayyam himself described the difficulties for men of learning during this period in the introduction to his Treatise on Demonstration of Problems of Algebra(see for example).
Khayyam kanyang sarili na inilalarawan ang mga problema para sa mga kalalakihan ng pag-aaral ng panahon na ito sa pagpapakilala sa kanyang Treatise sa pagpapahayag ng mga Problema ng algebra( tingnan ang halimbawa).