Mga halimbawa ng paggamit ng
The regions
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
available in the regions of Lleida, Tarragona,
na magagamit sa mga distrito ng Barcelona, Girona,
The Kingdom of Montenegro united with Serbia just five days earlier, while the regions of Kosovo, Vojvodina
Ang Kaharian ng Montenegro ay nagkakaisa sa Serbia limang araw bago, habang ang mga rehiyon ng Kosovo, Vojvodina
The Kingdom of Montenegro had united with Serbia five days previously, while the regions of Kosovo, Vojvodina
Ang Kaharian ng Montenegro ay nagkakaisa sa Serbia limang araw bago, habang ang mga rehiyon ng Kosovo, Vojvodina
This half day tour provides you with the perfect opportunity to visit the regions around Marble Mountain
Ang kalahating araw na tour ay nagbibigay sa iyo ng perpektong pagkakataon upang bisitahin ang rehiyon sa paligid ng Marble Mountain
The centripetal force of the rotation causes the regions at the equator to bulge outward.
Ang sentripetal na puwersa ng pag-ikot ay nagiging sanhi kung bakit ang mga rehiyon sa ekwador ay umuumbok palabas.
those who took over gave the regions to Germany.
ngunit ang mga taong kinuha sa ibinigay sa rehiyon sa Germany.
Do you consider it necessary to carry out tax reform in order to give the regions more funds they collect?
Kinukonsidera ba ninyo na kinakailangan upang isakatuparan ang reporma sa buwis upang bigyan ang mga rehiyon ng mas maraming pondo na kinokolekta nila?
And yet they can not agree on how the powers between the conditional"federal center" and the regions that once were independent countries will be distributed.
At hindi pa rin sila nagkakasundo kung paano ibabahagi ang mga kapangyarihan sa pagitan ng kondisyonal na" pederal na sentro" at ng mga rehiyon na minsan ay mga independiyenteng bansa.
Executive Order No. 36 was enacted which reorganized the regions in Mindanao.
ipinatupad ang Executive Order No. 36 na muling inorganisa ang mga rehiyon sa Mindanao.
they subsequently developed the regions communications and transportation systems.
pagkatapos ay binuo nila ang mga rehiyon ng komunikasyon at mga sistema ng transportasyon.
and Sidon, and all the regions of Philistia?
Tiro at Sidon at ang lahat ng malalayong lugarng mga Filisteo?
China put them together into systems that create added value to benefit the regions.
pinagsama ang USA at China sa mga system na lumikha ng idinagdag na halaga upang makinabang ang mga rehiyon.
complete red interactive puzzle to see where the regions are and learn its name.
kumpleto pula interactive palaisipan upang makita kung saan ang mga rehiyon ay at matuto ang pangalan nito.
And is not it worth it in your plans to consolidate the regions, which everyone now talks about?
At hindi ba ito nagkakahalaga sa iyong mga plano upang pagsamahin ang mga rehiyon, na sinasalaysay ng lahat ngayon?
the province also incorporated the regions of Pontus and Armenia Minor.
isinama din ng lalawigan ang mga rehiyon ng Pontus at Armenia Menor.
money did it take to scale-up your analysis to all eight of the regions?
pera ay tumagal sa scale-up ang iyong pag-aaral sa lahat ng walong mga pook?
This work aimed at examining a locally connected plane continuum and the regions of the plane created by it.
Ito gumagana naglalayong sa pagsusuri ng isang local connected eroplano continuum at ang mga rehiyon ng eroplano na nilikha ng ito.
the rest went to the regions",- says the manager of the press fleet,
ang natitirang bahagi nagpunta sa rehiyon",- sabi ni ang pindutin-fleet manager,
what priorities should the regions set up in terms of their project activities- do they mean the northern territories- in order to support our state in developing the Arctic?
anong mga priyoridad ang dapat itatag ng mga rehiyon sa mga tuntunin ng kanilang mga aktibidad sa proyekto- ang ibig nilang sabihin sa mga teritoryo sa hilaga- upang suportahan ang aming estado sa pag-unlad ng Arctic?
Java declined when coffee rust plagued the regions and from 1887 to 1889,
Java noong nakakaapekto ang kalawang ng kape sa mga rehiyon at mula 1887 hanggang 1889,
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文