THESE MESSAGES - pagsasalin sa Tagalog

• ang mga mensaheng ito

Mga halimbawa ng paggamit ng These messages sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Seeing these messages makes us more likely to use those substances when presented with the chance,
Ang pagkakita sa mga mensaheng ito ay nagbibigay sa amin ng mas malamang na gamitin ang mga sangkap

Special thanks to Ana Ormonde for translating these messages into English. March 1, 1998- St.
Espesyal na salamat sa Ana Ormonde para sa pagsasalin ng mga mensaheng ito sa Ingles. Marso 1, 1998- St.

They then measured which of these messages were most effective for encouraging people to sign a petition
Pagkatapos ay sinukat nila kung alin sa mga mensaheng ito ang pinaka-epektibo para sa paghikayat sa mga tao

The research question was how the content of these messages would impact energy use.
Ang pananaliksik tanong ay kung paano ang mga nilalaman ng mga mensaheng ito ay epekto enerhiya gamitin.

soon a time will come when you will lament for these messages.
ngunit balang araw ay matatamo mo ang katutuhanan tungkol sa mensahing ito.

Muhammad was confident that he could distinguish his own thoughts from these messages.
Si Muhammad ay may tiwala na makikilala niya ang kanyang sariling pag-iisip mula sa mga mensaheng ito.

including the media, about these messages.
tungkol sa mga Mensaheng ito.

My daughter, make sure that all My children understand that I speak to all religions and denominations through these messages.
Anak Ko, siguraduhin mong lahat ng Aking mga anak ay nauunawaan na Ako'y nagsasalita sa lahat ng relihiyon at sekta sa pamamagitan ng Mga Mensaheng ito.

you can unsubscribe at any time from these messages.
maaari mong mai-unsubscribe anumang oras mula sa mga mensaheng ito.

Information statements may be re-issued with additional information, though normally these messages are not updated.
Maaaring muling ilabas ang mga information statement nang may karagdagang impormasyon, bagaman ang mga ganitong mensahe ay hindi na ina-update.

The researchers then measured which of these messages were most effective for encouraging people to sign a petition
Ang mga mananaliksik pagkatapos ay sinusukat kung alin sa mga mensaheng ito ay pinaka-epektibo para mahikayat ang mga tao upang mag-sign isang petisyon

I have been listening to TLIG Radio for about a year now and through these messages The Lord God has given me great confidence in His Way. TLIG keeps me going when I want to quit!”.
Mga isang taon na aking nakikinig sa TLIG Radio at dahil sa mga mensahe na ito, ang Panginoon ay binibigyan Niya ako ng malaking tiwala ayon sa Kanya… Minsan gusto kong sumuko pero ang TLIG ang nagbibigay sa akin ng inspirasyon para magpatuloy.

In many ways, these messages reflect the influence of East Asia,
Sa maraming paraan, ang mga mensaheng ito ay nagpapakita ng impluwensya ng East Asia,

Note: Reference 2 billion souls- Maria Divine Mercy wishes it to be known that in an earlier private Message received from God the Father to her, she was told that“Two billion more souls than would otherwise have been lost will be saved because of these Messages.”.
Pansinin: Tungkol sa 2 bilyong kaluluwa- gustong iparating ni Maria Divine Mercy na sa isang mas naunang pribadong Mensahe na tinanggap niya mula sa Diyos Ama, ay sinabi sa kanya na“ Dalawang bilyon pang kaluluwa, na sana'y nawala na, ay maliligtas dahil sa Mga Mensaheng ito.”.

others can send you messages that only you can read, and these messages can be digitally signed so the people getting them are sure who sent them.
magpadala sa iyo ng mga mensahe na lamang ang maaari mong basahin, at ang mga mensaheng ito ay maaaring maging digitally sign kaya ang mga tao pagkuha ng mga ito ay sigurado na nagsugo sa kanila.

When My children hear these messages, almost daily, through TV, the media, the cinema, music and the Internet, they accept these messages as being important.
Pag naririnig ng Aking mga anak ang mga mensaheng ito, halos araw-araw, sa TV, sa media, sa sine, sa musika at sa Internet, ang nagiging dating sa kanila ay importante ang mga mensaheng ito.

These are messages from passersby.
Ang mga ito ay mga marker-mga mensahe sa katunayan.

They sent these supportive messages to her.
Ng mga ito ay pinadalhan niya ito ng mensahe na salubungin siya.

And then they get caught with these text messages.
Pagkatapos ay ginamit namin ang mga ito upang magpadala ng mga text message.

These messages cannot be controlled.
Ang mga mensaheng ito ay hindi maaaring kontrolin.