WE HOLD - pagsasalin sa Tagalog

• hawak namin
• hawakan namin
• itinatago namin
• nagtataglay kami
• ating iniingatang

Mga halimbawa ng paggamit ng We hold sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you.
Ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang makatanggap ng isang kopya ng personal na data na hawak namin tungkol sa iyo.

People speaking out about how we hold collective memory in our bodies,
Ang mga taong nagsasalita tungkol sa kung paano namin hawak ang kolektibong memorya sa aming mga katawan,

At the Sapporo office we hold the annual barbecue cherry-blossom viewing at Maruyama Park this year too!
Sa opisina Sapporo gaganapin sa Maruyama Park sa taunang barbecue cherry blossoms sa taong ito!

Instead, we hold on to the hope of your growing faith,
Sa halip ng, kumapit tayo sa pag-asa ng iyong lumalaking pananampalataya,

We hold on to what is precious till it's taken from us often with deep anguish of soul.
Nakahawak kami sa kung ano ang mahalaga hanggang sa ito ay dadalhin mula sa amin madalas na may malalim na paghihirap ng kaluluwa.

To request a copy of your personal information we hold about you and to check that we are lawfully processing it;
Sa humiling ng isang kopya ng iyong personal na impormasyon hinahawakan namin ang tungkol sa iyo at upang suriin na kami ay legal na pagpoproseso nito;

That is, knowledge of why we hold the beliefs we do,
Iyon ay, kaalaman kung bakit tayo nagtataglay ng mga paniniwalang ginagawa natin,

If we hold on to that reasoning for a moment, then we come back to the concept of"consciousness.
Kung mahahawakan natin ang pangangatuwirang iyon, pagkatapos ay bumalik tayo sa konsepto ng" kamalayan.

Can we hold our line so as not to encroach on the GK
Maaari ba nating hawakan ang ating linya upang hindi makapaglagay sa GK

If you wish to see what information we hold on you, you may send us what is called a Subject Access request.
Kung nais mong makita kung anong impormasyon ang hawak namin sa iyo, maaari mong ipadala sa amin ang tinatawag na kahilingan ng Pakikipag-ugnay sa Paksa.

We hold stock of a large variety
Tayo na humawak ng isang malaking pagkakaiba-iba

destruction of information we hold. In particular.
pagbubunyag o pagkasira ng impormasyong aming hinahawakan. Sa partikular.

You can request that we send you detail about any personal information we hold, or.
Maaari kang humiling na magpadala kami sa iyo ng detalye tungkol sa anumang personal na impormasyon na aming hawak, o.

The rights that might be available to you in relation to the personal information we hold about you are outlined below.
Ang mga karapatan na maaaring makuha sa iyo kaugnay ng personal na impormasyon na aming hawak tungkol sa iyo ay nakabalangkas sa ibaba.

In accordance with the Data Protection Act 1998 you have the right to access any information that we hold relating to you.
Alinsunod sa Data Protection Act 1998 ikaw ay may karapatan upang ma-access ang anumang impormasyon na aming hawakan na may kaugnayan sa iyo.

you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected,
mayroon kang karapatang ma-access ang personal na impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo at hilingin na ituwid,

In 99Bitcoins we hold a monthly giveaway contest
Sa 99Bitcoins hawakan namin ang isang buwanang giveaway contest

If you wish to access or amend any personal data we hold about you, or to request that we delete any information about you,
Kung nais mong ma-access o baguhin ang anumang personal na data na hawak namin tungkol sa iyo, o upang hilingin

you can ask us to erase, block or restrict the personal information we hold about you, or object to ways in which we are using your personal information; and.
burahin o i-block o pagbawalan ang pagpoproseso ng personal data na itinatago namin tungkol sa iyo, o tutulan sa partikular na paraan kung paano namin ginagamit ang personal data mo; at.

The information we hold about you but not information held at the credit reference agencies,
Ang impormasyon na hawakan namin ang tungkol sa iyo ngunit hindi impormasyon na gaganapin sa mga ahensya ng credit reference,