ANG DALUYAN - pagsasalin sa Espanyol

• buque
• medio
• recipiente

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang daluyan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang daluyan ng mga sistema ng seguridad ay doublechecked pamamagitan ng pinasadyang mga technicians
Sistemas de seguridad del buque se doublechecked por técnicos especializados

Ang daluyan/ mataas na konsentrasyon ng pamamaraan( SEC. 11. 4)
El procedimiento de concentración media/ alta(Sec. 11.4)

Given gasolina kahusayan Seaphantom, ang daluyan ay gumagamit ng kalahatan mas gasolina bawat pangkaragatang milya nagbibigay sa ito ng mas mataas na hanay kaysa sa iba pang mga solusyon gamit ang parehong
Teniendo en cuenta la eficiencia Seaphantom de combustible, el buque utiliza mucho menos combustible por milla náutica dándole mayor rango que otras soluciones que utilizan la misma cantidad de combustible

Ang daluyan ng nag-aalok din ng iba't-ibang sumasamo pagpipilian cabin
El buque también ofrece una variedad de opciones de cabina

ay ipinakilala bilang isang suspensyon ang daluyan ng reaksyon sa sumusunod
Fue introducido como una suspensión al medio de reacción con H siguiente2O2(30%,

Ang daluyan ng grasa ay may presyon sa pamamagitan ng pagpapadulas pump DRB-L
El medio de grasa es presurizado por la bomba de lubricación DRB-L y engrase del punto

ang 96-meter wave piercing katamaran ay ang pinakamalaking daluyan ng kanyang uri sa Irish Sea at nag-aalok pasahero ng isang mahusay
96 la perforación metros de onda catamarán es el buque más grande de su tipo en el mar de Irlanda

Ang direksyon ng mas mababang pabalat ay isang patay na zone kung saan ang daluyan ay nag-aalis.
La dirección de la cubierta inferior es una zona muerta donde el medio precipita.

Azzurra Line ay isang negosyo ng pamilya na kung saan ay napaka-maliwanag sa pamamagitan ng friendly na likas na katangian ng ang daluyan sandaling ikaw hakbang onboard.
Azzurra Line es una empresa familiar que es muy evidente por el carácter amistoso del buque en el momento en que entras a bordo.

Sa sandaling ito ay dumating sa Greece, ang daluyan underwent pinalawak alterations upang makamit ang ginhawa
Una vez que llegó a Grecia, el buque fue sometida extendió alteraciones para lograr la comodidad

Its twin hydrofoils pagkatapos ay itaas ang daluyan ng tubig na nagpapahintulot sa NASA nakakataas katawan disenyo upang lumikha ng isang wing sa lupa epekto, epektibo na sumusuporta sa daluyan sa hangin.
Sus aerodeslizadores gemelas plantean a continuación la embarcación fuera del agua permitiendo que el diseño de la carrocería de elevación de la NASA para crear un ala en efecto suelo, apoyando efectivamente el buque en el aire.

Para sa entertainment habang pagpapadala, ang daluyan ay sa gamit sa satellite TV,
Para el entretenimiento durante el envío, el buque está equipado con televisión vía satélite,

kung saan ang ang daluyan ay patuloy na pinakain sa pamamagitan ng isang sa ng daloy ng cell.
tratamiento en línea, donde el medio es alimentado continuamente a través de un reactor de flujo continuo por ultrasonidos.

sakit sa baga ay ang daluyan ng dugo na kumuha ng dugo ang layo mula sa puso.
la presión en las arterias más grandes, las arterias que los vasos sanguíneos que llevan sangre lejos del corazón.

Ang bawat daluyan ng tubig ay isang magandang isa doon,
Cada canal es un hermoso allí,

Hayaan ang daluyan na gumana para sa mga 30 minuto.
Deje que el medio trabaje durante unos 30 minutos.

Ang daluyan ng presyon upang matukoy ang kinakailangang materyal ng pag-sealing.
Medio de presión para determinar el material de sellado requerido.

Takpan ang daluyan na may maraming mga layer ng bubble wrap,
Cubra el recipiente con varias capas de plástico de burbujas,

Grease filter mount upang linisin ang daluyan at grasa antas observation.
Filtro de grasa montado para limpiar la observación nivel de grasa medio y.

Ang daluyan na laki ng lumipad na ito ay may isang katawan na halos itim.
Esta mosca de tamaño mediano tiene un cuerpo que es mayormente negro.