ANG MGA TUGON - pagsasalin sa Espanyol

• respuesta
• respuestas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga tugon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga tugon ay nararating Miyerkules, Hulyo 31, 2019.
Las respuestas se recibirán el miércoles 31 de julio de 2019.

Wala sa mga ito ay ang mga tugon tinawag ng Diyos para sa.
Ninguno de estos son la respuesta de Dios pide.

Ang mga tugon ng Autoimmune sa gangliosides ay maaaring humantong sa Guillain-Barre syndrome.
Las respuestas autoinmunes a los gangliósidos pueden conducir al síndrome de Guillain-Barré.

Ang mga artikulo na lilitaw sa site na ito, pati na rin ang mga tugon ng mambabasa, ay dapat magkaroon ng pangkalahatang kakayahang magamit,
Los artículos que aparecen en este sitio, así como las respuestas de los lectores, deberían tener aplicabilidad general,

Ang mga tugon na ito ay ang unang mga umiiral na dokumento sa procurement process lifecycle management para sa mga pagbili sa pagpapatakbo.
Estas respuestas son los primeros documentos vinculantes en el proceso de gestión del ciclo de vida de las adquisiciones para compras operativas.

kung saan ang mga tala ng mga mananaliksik ay naiulat upang mapalakas ang mga tugon sa immune.
la relajación y la meditación, que según los investigadores se ha informado que estimulan la respuesta inmune.

Sinusukat natin, pag-aralan at bigyang kahulugan ang mga tugon sa pandama sa isang kinokontrol na kapaligiran ng ASTM na may mga sinanay na panelist.
Medimos, analizamos e interpretamos las respuestas sensoriales en un entorno controlado que cumple con ASTM con panelistas capacitados.

Ay nagbibigay-daan sa iyo upang i-save ang isang disenteng halaga ng badyet sa ang advertisement, ang mga tugon mula sa mga mailing list ay tunay na!
Permite ahorrar una buena cantidad de presupuesto de la publicidad, la respuesta a un newsletter realmente es!

Sa kakanyahan, ang mga mananaliksik na ginamit ang mga tugon ng tungkol sa isang libong mga tao upang paratangan ang kayamanan ng tungkol sa isang milyong mga tao.
En esencia, los investigadores utilizaron las respuestas de alrededor de mil personas para imputar la cantidad de un millón de personas.

kondisyon ay dapat na subaybayan upang matukoy kung kailan maaaring ma-deploy ang mga tugon ng brigada.
las condiciones locales deben monitorearse para determinar cuándo se pueden desplegar brigadas de respuesta.

maaaring gamitin ng Blumenstock ang modelong ito upang mahulaan ang mga tugon sa survey ng lahat ng 1. 5 milyong mga customer.
Blumenstock podría usar este modelo para predecir las respuestas de la encuesta de todos los 1,5 millones de clientes.

iba pang mga pag-aayos" ng Pagtuturo Gusto kong makita kung paano ang mga tugon para sa isang ito.
silbatos y otras correcciones" de esta Instrucción, quiero ver cómo van las respuestas para esta.

mapapabuti nila ang mga tugon sa anumang bagong paglaganap ng Ebola.
mejorarán las respuestas a cualquier nuevo brote de ébola.

Pagkatapos, sa pinangangasiwaang modelo sa pag-aaral ay ginagamit upang ibintang ang mga tugon survey para sa lahat.
A continuación, se utilizó el modelo de aprendizaje supervisado para imputar las respuestas de la encuesta para todo el mundo.

Susunod, ang mga mananaliksik ay nagtayo ng isang pinangangasiwaang modelo ng pag-aaral upang mahulaan ang mga tugon sa survey mula sa matrix ng tao ayon sa tampok.
Luego, los investigadores construyeron un modelo de aprendizaje supervisado para predecir las respuestas de la encuesta a partir de la matriz persona por característica.

Mahalaga para sa mga tagapamahala ng reef ang komunidad na nakabatay sa komunidad dahil sa maraming mga kaso, ang mga tugon ng komunidad sa pagbabago ng klima ay nagsasangkot ng mga aksyon sa pamamahala na naglalayong protektahan ang mga coral reef.
La adaptación basada en la comunidad es importante para los administradores de arrecifes porque, en muchos casos, las respuestas de la comunidad al cambio climático implican acciones de gestión que apuntan a proteger los arrecifes de coral.

Habang ang mga tugon ay kakaiba,
Mientras que la respuesta era extraño,

Una, sinubukan ng mga mananaliksik ang mga tugon ng lipunan at neural ng mga malulusog na kabataan ng 18 kasunod ng pagtulog ng isang normal na gabi
Primero, los investigadores probaron las respuestas sociales y neuronales de los adultos jóvenes sanos con 18 después de una noche normal de sueño

pagkatapos ay ang mga tugon ng sulat ay ipinadala sa isang papalabas
entonces la respuesta de la carta serán enviados en el buzón de salida

Ang mga eksperimentong pagsusuri ay mga eksperimento gamit ang imprastraktura ng mga kasalukuyang survey at ihambing ang mga tugon sa mga alternatibong bersyon ng mga parehong tanong( ilang mga eksperimento sa pagsusuri ay iniharap sa Kabanata 3);
Los experimentos de encuestas son experimentos que usan la infraestructura de encuestas existentes y comparan las respuestas a versiones alternativas de las mismas preguntas(algunos experimentos de encuestas se presentan en el Capítulo 3);