NG TUGON - pagsasalin sa Espanyol

respuesta
sagot
tugon
response
reply
ang kasagutan
sumagot
tumutugon
tubag

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng tugon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Pamamaga: Ang pamamaga ay isang bahagi ng tugon ng immune system sa pinsala o dayuhang invaders,
    Inflamación: La inflamación es una parte de la respuesta del sistema inmunitario a lesiones
    sa halip ng pag-iwas sa pagpapadala ng tugon, dapat mong hayaan ang ibang tao na malaman na hindi ka interesado.
    en vez de evitar el envío de una respuesta, hay que dejar que la otra persona sepa que usted no está interesado.
    Ang mga plano ng tugon sa insidente ay maaaring tumagal ng iba't ibang mga form, ngunit ang mga pinaka-karaniwang elemento ay kinabibilangan ng:.
    Los planes de respuesta a incidentes pueden tomar diversas formas, pero los elementos más comunes incluyen.
    Depende sa kasapatan ng tugon o epekto, ang dosis ay maaaring tumaas sa 20 mg o nabawasan sa 5 mg isang araw.
    Dependiendo de la idoneidad de la respuesta o los efectos secundarios, la dosis puede aumentarse a 20 mg o disminuirse a 5 mg por día.
    Magbibigay din siya ng paunang tugon sa loob ng 10 araw matapos matanggap ang iyong reklamo.
    Así mismo, él proporcionará una respuesta inicial dentro de los siguientes 10 días hábiles de haberla recibido.
    Ang isang plano ng tugon o protocol na may istraktura ng pagpapatakbo ay dapat ihanda nang maaga sa panahon ng bagyo sa lahat ng mga kalahok na samahan.
    Se debe preparar un plan o protocolo de respuesta con una estructura operativa antes de la temporada de tormentas con todas las organizaciones participantes.
    Nakagawa rin kami ng algorithm ng tugon para sa alinman sa referral sa mga serbisyo sa kalusugan ng kaisipan o kagyat
    También desarrollamos un algoritmo de respuesta para la derivación a servicios de salud mental
    Mayroon kaming isang 59 segundo na garantiya ng tugon ng suporta, tinitiyak ang mabilis na serbisyo, para sa lahat ng mga plano.
    Tenemos una garantía de respuesta de soporte de 59 segundos, que garantiza un servicio rápido para todos los planes.
    Ang mga hamon na ito ay nagpapakita ng epekto ng komunidad sa tagumpay o kabiguan ng tugon ng Ebola.
    Estos desafíos resaltan el impacto que la comunidad tiene en el éxito o el fracaso de la respuesta del ébola.
    detalye kung kailan ka makakatanggap ng kabuuang tugon.
    resolver la queja e indicará cuándo recibirá una respuesta completa.
    ang mga komunidad ay ganap na bahagi ng tugon.
    las comunidades son parte integral de la respuesta.
    ang Gunsbet ay nangangako sa iyo ng agarang tugon tuwing nakikipag-ugnay ka sa iyong tagapamahala.
    Gunsbet le promete una respuesta inmediata cada vez que contacta a su gerente.
    Isa pang malinaw na pro ay na ito ay napaka mabilis na oras ng tugon ng server.
    Otro claro pro es que tiene muy tiempos de respuesta del servidor rápidos.
    Ipinagmamalaki ang pinaka-advanced na disenyo sa mundo na may mga tampok tulad ng madalian na oras ng tugon( 0. 01ms), anti-slip
    Cuenta con el diseño más avanzado del mundo con características tales como tiempo de respuesta instantánea(0.01ms), protección antideslizante
    Kukumpirmahin din ng Executive Director ang pagtanggap sa iyong apela at magbibigay siya ng paunang tugon sa loob ng 10 araw matapos matanggap ito.
    El Director Ejecutivo acusará recibo de la apelación y proporcionará una respuesta inicial dentro de los 10 días siguientes de haberla recibido.
    maaari mong bilangin sa web host na ito upang bigyan ka ng napapanahong tugon.
    puede contar con este servicio de alojamiento web para darle una respuesta oportuna.
    ngunit hindi magagarantiya ng agarang tugon.
    no puede garantizar una respuesta inmediata.
    Kung hindi naka tanggap ng tugon sa loob ng 5 araw, ukol sa iyong katanongan matapos I padala sa e-mail,
    Si no recibe una respuesta dentro de los 5 días posteriores al envío de su consulta por correo electrónico,
    disposisyon ay kasangkot sa mga mekanismo ng neuro-pisikal na namamahala ng tugon sa sakit, maaaring mahalaga ito kung gaano natin nauunawaan,
    disposiciones están involucradas en los mecanismos neurofísicos que rigen la respuesta al dolor, entonces puede importar mucho cómo comprendemos,
    272 KB)- Nagbibigay ng isang halimbawa ng isang mabilis na komunikasyon ng tugon sa lokal na komunidad pagkatapos na iniulat ang sakit sa US Virgin Islands.
    272 KB)- Proporciona un ejemplo de una comunicación de respuesta rápida a la comunidad local después de que se notificó la enfermedad en las Islas Vírgenes de los EE. UU.
    Mga resulta: 86, Oras: 0.0221

    Ng tugon sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol