NG TUGON - pagsasalin sa Ingles

• response
• reply

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng tugon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

kakulangan ng tugon ng program.
lack of response by the programmed time.

Kumpletuhin ang aming form sa kahilingan sa online appointment at tumanggap ng tugon mula sa isa sa aming mga ahente ng appointment sa loob ng 1 araw ng negosyo.
Complete our online appointment request form and receive a response from one of our appointment agents within 1 business day.

Paano magtakda ng tugon sa lahat ng babala( alisin ang tugon ang lahat ng button) sa Outlook?
How to set reply to all warning(eliminate reply all button) in Outlook?

Huwag Magpadala ng Tugon sa tuktok ng Reading Pane.
Do Not Send a Response at the top of the Reading Pane.

Kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa mga pamamaraan na mag-iwan ng tugon o sabihin lamang sa akin kung ano ang iyong iniisip. Idinisenyo ito.
If you have questions regarding the procedures leave a reply or just tell me what you think. This was designed to.

Pa rin ng tugon email address ay maayos ng Ofer o hindi bababa sa sabihin ng isang bagay tulad ng 'tumugon sa email na ito'.
Still a reply email address has to be fixed by Ofer or at least say something like‘don't reply to this email'.

sa halip ng pag-iwas sa pagpapadala ng tugon, dapat mong hayaan ang ibang tao na malaman na hindi ka interesado.
instead of avoiding sending a reply, you must let the other person know that you are not interested.

Ang lahat ng nilikha na mga template ng tugon ay nakalista sa Ribbon sa ilalim Kutools tab.
All created reply templates will be listed on the Ribbon under Kutools tab.

Tandaan, kahit na kung ikaw ay makakuha ng tugon, magkakaroon ka upang panatilihin ang kanilang mga interes.
Remember, even if you get a response, you will have to keep their interest.

Depende sa kasapatan ng tugon o epekto, ang dosis ay maaaring tumaas sa 20 mg o nabawasan sa 5 mg isang araw.
Depending on the adequacy of the response or side effects, the dose may be increased to 20 mg or decreased to 5 mg a day.

Ang Panel( a) ay nagpapakita ng screen ng tugon at panel( b)
Panel(a) shows the response screen and panel(b)

Ipinapakita ng modelo na mayroong iba't ibang uri ng tugon- tugon ng indibidwal( paglapit
The model shows that there are different types of response- individual response(approach

At lahat ng mga pagkilos ni Dodik ay nakatagpo ng tugon kahit sa kanyang pormal na pagsalungat sa loob ng RS.
And all these actions of Dodik find a response even to his formal opposition within the RS.

Ang artikulong ito ay tungkol sa isang hindi nai-publish na karapatan ng tugon sumusunod na artikulo Pantone ng Agham at Buhay ng Nobyembre 2007.
This article is about an unpublished right of reply following the article Pantone of Science and Life November 2007.

Ang paglalathala ng hindi nai-publish na karapatan ng tugon sa Science et Vie sumusunod sa artikulong" Engineantone" ng Nobyembre 2007 ni Julien Rochereau.
Publication of the unpublished right of reply in Science et Vie following the article"Engineantone"of November 2007 Julien Rochereau.

Ang pantungkulin neuroimaging ay naghahayag ng mga parehong pateno ng tugon sa cortical na tisyu ng mga lobo kung ang retinal field ay nalalantad sa isang malakas na paterno( pattern).
Functional neuroimaging reveals similar patterns of response in cortical tissue of the lobes when the retinal fields are exposed to a strong pattern.

Napagpasyahan naming i-publish ang hindi nai-publish na karapatan ng tugon nang eksakto sa Agham ng Nobyembre 2007.">
We decided to publish the unpublished right of reply precisely in Science

Natagpuan at mga panukala upang maalis ang mga paglabag o ng tugon, at ang halaga ng mga tungkulin ng mga kaugalian,
Findings and proposals to eliminate violations or of response, and the amount of customs duties,

pinagsama sa aming bilis ng tugon, naghahatid ng isang hindi magkatugma na karanasan sa serbisyo sa customer sa loob ng aming industriya.
when combined with our speed of response, delivers an unmatched customer service experience within our industry.

Ang paglalathala ng hindi nai-publish na karapatan ng tugon sa Science et Vie sumusunod sa artikulong" Engineantone" mula Nobyembre 2007 ni Julien Rochereau.
Publication of the right of reply not published in Science et Vie following the article"Engineantone"from November 2007 Julien Rochereau.