ANG PAGKUMPLETO NG - pagsasalin sa Espanyol

• finalización de
• terminación de
• realización de
• de completar

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang pagkumpleto ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang sikat Finnish rock band KANYA inihayag ang pagkumpleto ng kanyang karera.
La banda finlandesa de rock popular lo anunció la finalización de su carrera.

Ang mga trabaho sa panahon ng konstruksyon ay magtatapos matapos ang pagkumpleto ng proyekto.
Los trabajos durante la construcción terminarán después de la finalización del proyecto.

Finnish rock band KANYA inihayag ang pagkumpleto ng kanyang karera at paalam tour.
Banda de rock finlandesa HIM anunció la finalización de su carrera y la gira de despedida.

Matapos ang pagkumpleto ng conversion ng isang dokumento,
Tras la finalización de la conversión de un documento, de nuevo para convertir.">

Matapos ang pagkumpleto ng aming mga serbisyo namin ay magbigay sa iyo ng tiyak na mga tagubilin sa kung paano upang linisin ang iyong gawa sa marmol.
Después de la realización de nuestros servicios, le dará instrucciones específicas sobre cómo limpiar su mármol.

Lamang matapos ang pagkumpleto ng lahat ng mga talahanayan bumuo ng isang gawa inaprubahan ng manager o direktor ng organisasyon.
Sólo después de la finalización de todas las mesas de formar una ley aprobada por el gerente o director de la organización.

Matapos ang pagkumpleto ng aming mga serbisyo namin ay magbigay sa iyo ng tiyak na mga tagubilin sa
Después de la realización de nuestros servicios, le dará instrucciones específicas sobre cómo limpiar sus suelos de mármol

Sa pangwakas na release sa araw na ito, ikaw ay makita ang pagkumpleto ng mga kwento at ang mga resulta ng paggamot ng mga pasyente na arr….
En el comunicado final de hoy, verá la finalización de las historias y los resultados del tratamiento de los pacientes que arr….

Graduate pagsasanay batay sa German-inspired Amerikanong modelo ng nagdadalubhasang kurso sa trabaho at ang pagkumpleto ng isang pananaliksik thesis ay ipinakilala.
Se introdujo la formación de postgrado basado en el modelo estadounidense-alemana inspirada de trabajo del curso especializado y la realización de una tesis de investigación.

Paano nag-aalok sa iyo ang pagkumpleto ng degree sa CDU ng pagkakataong maglingkod sa isang kulang na komunidad?
¿Cómo la finalización de un título en CDU le ofrece la oportunidad de servir a una comunidad desatendida?

Kinakailangan ang pagkumpleto ng mga oras na 300 sa iba't ibang pampublikong/ pribadong mga setting ng kalusugan.
Requiere la finalización de las horas 300 en una variedad de entornos de salud pública/ privada.

Ang pagkumpleto ng unang deposito ay hindi ang tanging paraan upang makuha ang bonus na iniharap sa pamamagitan 1xBet Brazil.
La finalización del primer depósito no es la única manera de obtener el bono presentado por 1xBet Brasil.

Ang panahon ng biyaya ay nagsisimula kaagad matapos ang pagkumpleto ng programa o boluntaryong pagwawakas bilang isang mag-aaral para sa isang panahon ng siyam( 9) magkakasunod na buwan.
El período de gracia comienza inmediatamente después de la finalización del programa o la terminación voluntaria como estudiante por un período de nueve(9) meses consecutivos.

papadalhan ka namin ng multi-tingnan ang mga larawan ng produkto matapos ang pagkumpleto ng manufacturing para sa inyong kumpirmasyon.
le enviaremos múltiples ver las imágenes del producto después de la finalización de la fabricación para su confirmación.

Ito ay hindi posible upang paghiwalayin ang pananampalataya mula sa mga gawa ng mga gawa ay ang pagkumpleto ng pananampalataya( tingnan sa Santiago, 2: 22).
No es posible separar la fe de las obras como obras son la finalización de la fe(ver a James, 2:22).

Matapos ang pagkumpleto ng barko, ang mga ekspedisyon ng koponan ay barko mula sa San Francisco sa Sydney.
Después de la terminación de la nave, el equipo de la expedición serán enviados desde San Francisco a Sydney.

Matapos ang pagkumpleto ng ang pagkakasunod-sunod kaysa sa" Menu" →" NOAH order" upang ipakita ang bank account ng payee ni.
Después de la terminación de la orden que el"Menú""orden NOAH" para mostrar la cuenta bancaria del beneficiario.

Ang pagkumpleto ng mga kandidato sa kurso na ito ay dapat na handa upang kumuha ng dalawang pagsusulit.
Después de completar este curso, los candidatos deben estar preparados para tomar dos exámenes.

Kilalanin ang pagkumpleto ng koleksyon ng hadith sa ikatlong siglo
Aprender sobre la finalización de la colección de hadices en el siglo III

Ang isang karagdagang pangunahing donasyon pinagana ang pagkumpleto ng XFI Centre for Finance at Investment.
Una importante donación adicional permitió a la finalización del Centro Xfi de Finanzas e Inversiones.