ANG RELEASE NG - pagsasalin sa Espanyol

• liberación de
• lanzamiento de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang release ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

mula noon ito ay nakakakuha sa nerve endings sa paligid nervous system kung saan ang release ng isang mahalagang neuronal Ang sangkap ng Messenger ay pinigilan.
el torrente sanguíneo y de ahí en adelante se llega a las terminaciones nerviosas en el sistema nervioso periférico, donde la liberación de un neuronal importante La sustancia de Messenger se previene.

Nag-aalok ng mga advertiser banggitin ang mga ito ay nakatira sa isang ilang mga araw matapos ang release ng advertising post.
Anunciantes oferta mencionan a vivir unos días después del lanzamiento del puesto de publicidad.

Kahit na ang release ng chips sa 10-nm TSMC ay master ang teknolohiya ay hindi na dati sa 2017,
A pesar de que la liberación de los chips de 10 nm de TSMC dominará la tecnología no previamente en el año 2017,

Ngayon, para sa ang magpahinga ng ang release.
Ahora, para el resto de esta versión.

Laro ng tennis sa track upang pangasiwaan ang player panatilihin ang mouse nag-click ito at bitawan ang ang release pindutan ng mouse.
Juego de tenis en pista para manejar el reproductor de mantener el ratón pulsado sobre él y suelte el botón de liberación del ratón.

Ang ikatlo ay kung ang release rate ng nutrients ay pare-pareho sa pangangailangan para sa nutrients sa lahat ng mga yugto ng halaman.
El tercero es si la tasa de liberación de nutrientes es consistente con la demanda de nutrientes en todas las etapas de la planta.

Ang pinakabagong release ng operating system ay dumating sa mga Intel SSD drive.
La última versión del sistema operativo viene con unidades Intel SSD.

Ang daglian release ng carbon dioxide ay ang mapagpasyang epekto ng ultrasonic pagtulo pagsusulit ng mga lalagyan napuno….
La liberación instantánea de dióxido de carbono es el efecto decisivo de las pruebas de fuga por ultrasonidos de los envases llenos.….

Dahil ang release ng.
Debido a que la liberación de.

Nagpo-promote ang release ng mga kemikal compounds.
Promueve la liberación de compuestos químicos.

Ultrasound ay nagbibigay-daan upang i-maximize ang release ng protina, lalo na
La ultrasonicación permite incrementar la liberación de proteínas, en concreto

Prime Minister Georges Pompidou personal inihayag ang release ng mga bilanggo at ang muling pagbubukas ng Sorbonne.
El primer ministro Georges Pompidou anunció personalmente la liberación de los presos y la reapertura de la Sorbona.

Kasabay nito siya ay inihayag ang release ng kanyang sariling Circle" token dollar»( USD-C),
Al mismo tiempo, anunció el lanzamiento de su propio círculo"dólar simbólico»(USD-C), que cumple con

Halimbawa, kung ikaw ay kalakalan sa ang release ng trabaho ng data sa Canada,
Por ejemplo, si usted está operando en la liberación de los datos de empleo en Canadá,

Matapos ang release ng film na" Bonnie at Clyde" sa mga sinehan Faye Dunaway sinasadyang popularized ang imahe kinakatawan ng mga ito sa screen.
Después del lanzamiento de la película"Bonnie y Clyde" en los cines Faye Dunaway popularizó inadvertidamente la imagen encarnada por ella en la pantalla.

Mg D-aspartic acid- Isang nonessential amino acid na nag-trigger ang release ng luteinizing hormone,
Ácido aspártico D-1600mg- Un aminoácido no esencial que desencadena la liberación de la hormona luteinizante,

Gamit ang release ng 64-bit Quad-core MT6732 chipset MediaTek ni,
Con el lanzamiento de 64 bits chipset MT6732 Quad-core de MediaTek,

They hikayatin ang release ng katawan kemikal na makakatulong upang maiwasan at mabawasan ang pamamaga sa tuhod joints.
Alientan la liberación de sustancias químicas del cuerpo que ayudan a prevenir y reducir la inflamación en las articulaciones de la rodilla.

Gumagana rin ito sa bawasan ang release ng histamine, na kung saan ay isang sangkap na nagiging sanhi ng allergic inflammatory reaksyon.
También trabaja para reducir la liberación de histamina, que es una sustancia que causa reacciones inflamatorias alérgicas.

Ang pag-inom ng maraming tubig mapigil ang lymphatic system sa order at ang release ng toxins maiwasan ang tubig pagpapanatili sa katawan.
Beber mucha agua mantiene el sistema linfático en el orden y la liberación de toxinas a prevenir la retención de líquidos en el cuerpo.