Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang sinumang
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
ang mga tao ay hindi malamang na kumalat sa balat tag o mahuli ang sinumang.
no es probable que las personas propaguen las etiquetas de la piel o las atrapen de nadie.
Ang sinumang hindi makapasa sa pagsusulit sa kwalipikasyon ng Paghahanda ng Pagsusulit ay hindi magpapatuloy sa programa,
Cualquier persona que no pase el examen de calificación de la pista preparatoria no continuará en el programa,
ang mga detalye ay nakaayos sa isang paraan na ang sinumang nag-iisip ng isang espesyal na bagay ay maaaring pumunta para sa disenyo ng tattoo.
los detalles se han organizado de tal manera que cualquier persona que esté pensando en algo especial pueda optar por el diseño del tatuaje.
nagpasya akong maghanap para sa isang pitaka/ may-hawak/ bulsa/ pitaka( tawagan ang sinumang gusto mo) para sa mga kard. Magbasa pa.
decidí buscar una billetera/ titular/ bolsillo/ billetera(llame a quien quiera) para obtener tarjetas. Leer más.
Ikaw at ang sinumang sakop na kapamilya ay dapat pumili ng bawat pangunahing dentista sa oras na ikaw ay nagpatala
Usted y cualquier miembro de la familia cubierto deben seleccionar un dentista primario al momento de inscribirse
John 3: 16 nagsasabing," na ang sinumang naniniwala sa Kanya ay hindi mapapahamak ngunit magkaroon ng buhay na walang hanggan.
16 dice:"todo aquel que cree en Él no perecerá, sino que tendrá vida eterna".
Mula sa 13 Agosto 2008, ang sinumang interesado ay maaaring ma-access nang libre ng isang online na database na naglalaman ng mahalagang legal na impormasyon para sa mga Miyembro ng EU ng 27 sa mga kasalukuyang pambansang hakbang sa larangan ng mga renewable energies. electric[…].
Desde el 13 de 2008 de agosto, cualquier persona interesada puede acceder a una base de datos en línea gratuita que contiene información legal importante para los Estados miembros de la UE de 27 sobre las medidas nacionales vigentes en el ámbito de las energías renovables eléctrica[…].
ang nagtatanong) upang magpatuloy sa batayan na ito ay isa pang 1-2 na buwan at pagkatapos ay ang lahat">ng bagay ay pagmultahin, ngunit hindi nila nagawa Upang hikayatin ang sinumang nagpopondo sa kumpanya.
no han sido capaces persuadir a quienquiera que esté financiando la compañía.
Ang sinumang pupunta sa Marrakech ay may tungkulin….
Cualquiera que vaya a Marrakech tiene el deber de regresar al menos.
Pinapayagan ng mga Teleprompters ang sinumang magmukhang isang anchor ng balita.
Los teleprompters permiten que cualquiera parezca un presentador de noticias.
Ang sinumang may buhay na buhay na panlipunan ay bihira na gumon!
¡Cualquiera que tenga una vida social animada raramente es adicto!
Ngunit ang sinumang sumampalataya sa hindi kaniya ay hindi mapapahiya.".
Pero todo el que cree en él no será avergonzado“.
Ang sinumang may kaalaman sa mga screwdriver
Cualquier persona con conocimientos destornillador
Kaya sa anong karapatan ang sinumang tao ay ipagpalagay na manalangin para sa akin?
¿con qué derecho cualquier hombre presumirá rezar por mí?
Ang pagkakaiba lamang ay hindi mo kailangang pakitunguhan ang sinumang may tsaa 8.
La única diferencia es que no tienes que tratar a nadie con té 8.
Ang sinumang tao ay may kakayahang bumili ng mga ito mula sa lahat ng dako.
Cualquier persona es capaz de comprarlos de todas partes.
Ang sinumang mahilig magpalamuti sa Pasko,
Cualquiera que le guste decorar en Navidad,
Ang sinumang babae ay maaaring magamit ito nang ganap
Cualquier mujer puede usarlo con absolutamente y tipo
Ang sinumang dating disqualified ay maaaring humiling ng reinstatement sa pamamagitan ng pagsulat sa korte.
Cualquier persona previamente descalificada puede solicitar que se le reincorpore escribiendo una carta a la corte.
Sa PeoplePerHour, maaari kang makatitiyak na ang sinumang nag-hire ay nakakaalam kung ano ang ginagawa nila.
Con PeoplePerHour, puede estar seguro de que quienquiera que contrate sabe lo que está haciendo.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文