AY IDINAGDAG SA - pagsasalin sa Espanyol

• se añade a
• se agrega a
• se añadió a
• se agregan a
• se añaden a

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay idinagdag sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

horsetail extract ay idinagdag sa karagdagang pagtaas pagsipsip at espiritu.
extracto de cola de caballo se añaden a una mayor absorción de aumento y eficacia.

Leaching pagsubok: 100mL ng leaching solusyon ay idinagdag sa 50g ng solidong sample.
La lixiviación de prueba: 100 ml de solución de lixiviación se añadió a 50 g de la muestra sólida.

ang karbid ay idinagdag sa tuktok na tipaklong,
el carburo se agrega a la tolva superior

Dahil dito inirerekomenda namin ang isang hiwalay na panghalo ng ultrasonic upang makabuo ng isang maayos na nagsisipangalat slurry/ paste na ay pagkatapos ay idinagdag sa ang kongkreto halo.
Por esta razón se recomienda un mezclador de ultrasonidos separada para producir una suspensión/ pegar bien dispersa que se añade a la mezcla de hormigón.

at ang lahat ng iyong mga kabayaran ay idinagdag sa iyong buwanang bill ng telepono.
y todos sus pagos se añaden a su factura telefónica mensual.

ang mga forward point ay idinagdag sa spot rate, upang makakuha ng forward rate.
los puntos a plazo se agregan a la tasa al contado para obtener la tasa a plazo.

pektin ay idinagdag sa marmalades, bunga kumakalat,
la pectina se agrega a las mermeladas, las frutas para untar,

sa 2004 ang Nixe ko at Nixe II vessels ay idinagdag sa Balearia fleet.
II Nixe se añadieron a la flota de Balearia.

Higit pang mga wika ito ay idinagdag sa Google engine,
Más idiomas se han añadido al motor de Google,

Ang tungkulin na ito ay idinagdag sa kanang haligi sa pagitan ng" Ang Newsletter" at" Mga Kagiliw-giliw na Mga Link".
Esta función se ha añadido en la columna de la derecha entre"El boletín" y"Enlaces interesantes".

Ang madalas na B12 ay idinagdag sa isang multivitamin, kaya ito ay isa pang pagpipilian
Con frecuencia, B12 se agrega con un multivitamínico, por lo que es otra opción

Bagong karakter mula sa larong BlazBlue ay idinagdag sa ang bersyon na ito: Ragna ang….
Nuevo personaje del juego BlazBlue se agrega en esta versión: Ragna the….

Ang pangunahing pagbabago isama ang mga karagdagang[ tpe] shortcode kung saan ay idinagdag sa itaas ng mga mas lumang[].
Los principales cambios incluyen el adicional[tpe] abreviado que se añadió en la parte superior de la más antigua[].

mahalaga para sa tamang kalusugan at pisikal na pag-unlad na ang utos ng gobyerno ito ay idinagdag sa talahanayan asin!
desarrollo físico que los mandatos del gobierno se pueden añadir a la sal de mesa!

Command( button) 'mplosh'( kalkulahin ang lugar ng flat parts) ay idinagdag sa ang pakete ng mga kasangkapan sa mga kasangkapan sa bahay.
Comando(botón) mplosh(calcula el área de piezas planas) fue agregado al paquete de herramientas de muebles.

Nagawa Puwede ng manu-manong vBET kapantay database malinis na tampok ay idinagdag sa admincp?
Ha hecho¿Puede un manual de base de datos de VBET ras El más limpio se añade en el Panel de Admin?

Ang addon domain ay idinagdag sa listahan ng mga addon domain.
Dominio adicional agregado a la lista de dominios adicionales.

Yodo kakulangan ay hindi napaka-pangkaraniwan dito sa USA( salamat sa ang katunayan na ang mineral ay idinagdag sa dagat asin), ngunit kapag ang isang kakulangan ay mangyari,
La deficiencia de yodo no es muy común aquí en los EE.UU.(gracias al hecho de que el mineral se añade a la sal del mar),

Ang double-bono ay idinagdag sa una at pangalawang posisyon ng carbon atoms upang mabawasan ang posibleng mga epekto ng androgenic tulad ng acne o pattern ng baldness ng lalaki.
El doble enlace también se agrega a la primera y segunda posición de los átomos de carbono para reducir los posibles efectos secundarios androgénicos como el acné o la calvicie de patrón masculino.

hindi pabago-bago at langis ay idinagdag sa rate ng 1 drop per 5 milliliters ng timpla.
aceite deseado se añade a razón de 1 gota por 5 mililitros de la mezcla.