Mga halimbawa ng paggamit ng Biglaang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
L-Epinephrine hydrochloride ay isang anti-shock vasoactive na gamot na ginagamit sa pagliligtas ng biglaang pag-aresto sa puso at sa pagliligtas ng anaphylactic shock,
L-Epinephrine hydrochloride es un fármaco vasoactivo antichoque utilizado en el rescate de un paro cardíaco repentino y en el rescate del shock anafiláctico,Ang mga cell ng pagiging out ng balanse na ang anumang biglaang nadagdagan sa higit sa 130 iba't ibang pundamental
Las células de estar fuera de equilibrio que cualquier súbita aumentó a más de 130 diferentes aceites esencialeshindi inaasahang pakinabang biglaang timbang atbp), at kung mayroon sila ng iba pang panganib na kadahilanan( Alta-presyon, irregular Talunin ang puso),
aumento de peso repentino inesperadoetc.), y si tienen otros factores de riesgo(hipertensión,Ang break out ay isang kataga na ginamit upang ilarawan ang isang biglaang, mabilis na pagtaas( o pagkahulog)
Break out es un término utilizado para describir un aumento repentino y rápido(o caída)matibay at lumalaban sa biglaang pagtaas sa tensyon)
resistente a los aumentos bruscos de la tensión) son frío,hindi regular na tibok ng puso, o biglaang pagkamatay.
latidos cardíacos irregulares o muerte súbita.downside panganib paglago mula sa anumang biglaang apreta sa global financial kondisyon o pagtaas ng proteksyonista mga patakaran sa kalakalan.
riesgos a la baja del crecimiento de cualquier repentino endurecimiento de las condiciones financieras globales o aumento en las políticas comerciales proteccionistas.nakikita ang iyong mga salamin ng tainga sa isang bagay, biglaang pagbabago sa presyon ng dugo, o blasts ng malakas na ingay.
empujando el tímpano con un objeto, cambios bruscos de presión, o fuertes ráfagas de ruido.nagpapakita sa kanya ng isang balita tungkol sa kanyang" biglaang sakit," nalaman niya kung sino talaga ang nasa kanyang apartment.
le muestra una noticia sobre su"repentina enfermedad", se da cuenta de quién es en realidad la persona en su apartamento.ito ay tumutulong sa panatilihin ang( walang biglaang shocks) ang isang mataas na presyo ng enerhiya(
ayuda a mantener(sin choques repentinos) un alto precio de la energía(tanto de disuasión),pagbabago sa kanilang buhay, o matapos na nailantad sa biglaang trauma.
después de haber estado expuestos a un trauma repentino.pagpapaputi ng retina- na ito ay ang chemical response ng mata sa matinding at" biglaang" liwanag.
que era la respuesta química del ojo a la luz intensa y"repentina".ang mga pagbabago ay hindi sa paglipat kundi sa pamamagitan ng biglaang paglaki ng ebolusyon.".
los cambios no fueron por transición sino por saltos repentinos de la evolución".ngunit ito ay mas mababa sa gayon laban sa biglaang ingay ng phone pagpunta off o katulad sa isang commuter tren.
de ruido del motor, pero es menos contra el ruido repentino de un teléfono de apagarse o similar en un tren de cercanías.pagharang ng biglaang, matalim tunog na ingay pagkansela pakikibaka sa.
el bloqueo de la repentina, afilada que suena con cancelación de ruido luchas.pagbubuntis o biglaang labis na timbang makakuha.
el embarazo o el exceso de peso repentino.sa antas ng tingian upang lumahok sa Digital Token trading bilang mga panganib ng biglaang mga plunges ay aalisin din.
especialmente a nivel minorista, participar en el comercio de token digital, ya que los riesgos de desplomes repentinos también se eliminarían.sa ang timbang makakuha, biglaang pagdadalaga paglago konektado sa hormonal pagbabago,
crecimiento repentino pubertad conectado con los cambios hormonales,Ito biglaang pagsasawsaw ng isang pagkain sa isang paliguan ng langis sa mataas na temperatura- sa pagitan ng 160 at 180 ºC- ang kinahinatnan ng
Esta brusca inmersión de un alimento en un baño de aceite a alta temperatura-entre 160 and 180° C- traenabawasan o biglaang timbang makakuha,
disminución o aumento repentino de peso, dolor en el corazón,
