BUMAGSAK - pagsasalin sa Espanyol

• caído
• abrumado
• cae
• caídas
• caídos

Mga halimbawa ng paggamit ng Bumagsak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bumagsak dahon gumawa ng ubod ng malts,
Hojas caídas hacen mulch superlativo, también,

humiwalay mula sa kaniloang bumagsak na mga iglesya.
llama a todos los Cristianos a separarse de sus iglesias caídas.

Salt iniwisik sa ibabaw ng plate ay sinasagisag ng mga hindi mabilang na bumagsak luha ng mga pamilya na maghintay.
Sal rociada sobre la placa es un símbolo de la infinidad de lágrimas caídas de familias que esperan.

Ang mga natuklap na bumagsak sa kasaganaan sa mga nakalipas na araw ay sinaktan ang mga espiritu.
Los copos cayeron en abundancia en los últimos días han capturado la imaginación.

ang MMA sa Brazil ay bumagsak, ngunit ang sitwasyong ito ay maaaring.
el MMA en Brasil ha estado cayendo, pero este escenario podría.

Sa tingin mo ba ang mundo ay hindi totoo kapag dumudulas sa exit at bumagsak sa pool?
¿Creerías que el mundo es irreal al deslizarte por la salida y caer en la piscina?

ang mga komento ni Mnuchin ay hindi naunawaan para sa euro na bumagsak ng halos 200 pips.
los comentarios de Mnuchin fueron malinterpretados para que el euro cayera por casi 200 pips.

Pagkatapos, bumagsak sa ilalim ng ibaba ang Soybean,
Luego, la soja se desplomó hasta el fondo e hizo remojo

Una makikita mo ang magagandang talon na bumagsak sa mga layer ng inukit na granite rock.
Primero verá hermosas cascadas que descienden en cascada por capas de roca de granito tallado.

tragically sila ay parehong namatay sa isang eroplanong bumagsak.
con su esposa y ambos fueron trágicamente muertos en un accidente de avión.

Ito bukas ay maging isang mahusay na ipakita ang fashion taglamig na may sariwang bumagsak snow.
Mañana tendrá lugar un excelente desfile de moda de invierno con la nieve recién caída.

ang mga mamumuhunan ay makakakita ng mga gastos sa pagpapatakbo na bumagsak at lumalaki ang kakayahang kumita.
los inversionistas pueden ver cómo los costos operativos se desploman y la rentabilidad aumenta.

hanggang ang mga dahon ay hindi pa bumagsak.
que llegar a tiempo, hasta que las hojas aún no han caído.

Ang 9 ay makakapaligid sa bola ng lahat ng iba pang mga sumasalakay na pag-atake at bumagsak sa kahon ng 6yrd.
Hará un bucle alrededor de la bola de todos los demás atacantes arremeten y bloquear la caja 6yrd.

pinapayagan itong dumaan nang hindi nababahala tungkol sa pagbagsak ng mga bato kung sakaling bumagsak.
comedero de acero en el agua, lo que le permitió pasar sin preocuparse por la caída de piedras en caso de colapso.

Minsan ang kalungkutan nito ay naghuhugas sa atin tulad ng mga alon ng karagatan na bumagsak sa ating kaluluwa.
A veces su tristeza se apodera de nosotros como las olas del océano que se estrellan sobre nuestra alma.

Ang Japan ay bumagsak mula ika-lima hanggang ika-anim sa pandaigdigang ranggo ng pandaigdigang kompetisyon ng World Economic Forum sa 2019, pangunahin
Japón ha caído del quinto al sexto en el ranking de competitividad global del Foro Económico Mundial en 2019,

ay bumagsak sa likod sa kanyang mga kapitbahay Chile
ha caído por detrás de sus vecinos Chile

may pesimismo o sino ay kaagad na bumagsak sa pamamagitan ng stress, ay madaling kapitan sa depression.
a sí mismos y al mundo con pesimismo o que son fácilmente abrumado por el estrés, son propensos a la depresión.

board o isang pedestal upang hindi siya maging" bumagsak na anghel".
no se convierta en el"ángel caído".