DAYUHAN - pagsasalin sa Espanyol

• extranjeros
• extraterrestres
• alienígenas
• extraño
• alien
• ajena
• extranjero
• extraterrestre
• extranjeras
• extranjera

Mga halimbawa ng paggamit ng Dayuhan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sumasabog ang iyong paraan sa pamamagitan ng 10, 000 dayuhan sa bawat antas ay isang mahusay na stress buster masyadong.
Voladuras su camino a través 10,000 extranjeros por nivel es un gran destructor de estrés demasiado.

Ang mga estudyanteng dayuhan na pumapasok sa paaralan ng US ay dapat na ibilang ang kanilang sarili sa
Estudiantes extranjeros que asisten a la escuela en los Estados Unidos deben contarse en su residencia dentro

Dayuhan: hugis ng mga tukoy na filter
Extraterrestres: bolsas de filtro de forma específica,

Tulong sa Ben 10 i-save ang planeta mula sa kasamaan dayuhan, pagyurak sa invaders,
Ayuda a Ben 10 a salvar al planeta de los malvados alienígenas, derribando los invasores,

mahihirap, dayuhan at sa mga nakakulong.
los pobres, los extranjeros, y los que estaban en prisión.

Sa bagong bersyon na ikaw ay may bagong mga bitag at pagalit na dayuhan, maaaring ang mga kabalyero
En esta nueva versión tiene nuevas trampas y extraterrestres hostiles, pueden el caballero

Gamitin ang iyong mouse upang ilipat ang mga ATV, dayuhan nahuli bola
Utiliza tu ratón para mover el vehículo todo terreno, atrapa las bolas alienígenas que caen de los zepelines,

Maaari mong labanan ito laban sa mga puwersa ng kasamaan sa isang laro na nagtatampok ng Ben 10 dayuhan Armodrillo, Crashhopper at Cannonbolt.
Que pueden luchar contra las fuerzas del mal en un juego que ofrecen a los extranjeros Ben 10 Armodrillo, Crashhopper y Cannonbolt.

Ang mga naninirahan sa dinastiyang Ehipto ay itinuturing na ang kanilang mga predecessors na maging Diyos o dayuhan na iniwan ang aming mga alaala ng kamalayan at mga mensahe na nakaimbak sa kanila.
Los habitantes del Egipto dinástico consideraban que sus predecesores eran dioses o extraterrestres que dejaban en ellos recuerdos de conciencia y mensajes.

Ang ilan ay inalis para sa mga hindi malinaw na mga dahilan na hindi ganap na dayuhan sa mga interes ng mga concessionaires sa ilalim ng lupa;
Algunos fueron suprimidos por oscuras razones que no son del todo ajena a los intereses de los distribuidores de aparcamiento subterráneo;

Sa ito kahanga-hangang laro ay sabihin ang tunay na kuwento ng Jetray, isa sa mga pinaka-makapangyarihang dayuhan sa ang serye Ben 10 Alien Force.
En este increíble juego te contaremos la verdadera historia de Jetray, uno de los alienígenas más poderosos de la serie Ben 10 Alien Force.

Mayroong mga Quiz Rally,( Summer at Winter Vacation) o, mga Picture Book reading ng mga boluntaryong dayuhan, at Book Recycling Bazaar.
Estos incluyen concursos de preguntas y respuestas(en las vacaciones de verano y de invierno) lectura de libros ilustrados por voluntarios extranjeros, bazar de reciclaje de libros,etc.

Manatiling ang parehong isa, walang isa upang makatulong- para ito ay ganap na dayuhan, kaya siya ay nahulog sa pag-ibig muli.
Siendo el mismo, nadie para ayudar- porque es absolutamente ajena, por lo que ella se enamoró de nuevo.

Samakatuwid, kami ay taos ay Inaasahan sa pagdadala ng pang-matagalang kooperasyon sa parehong estado-owned negosyo at dayuhan.
Por lo tanto, estamos mirando sinceramente adelante a llevar la cooperación a largo plazo con las dos empresas estatales y extranjeras.

Kaya, na may ganitong laro ikaw ay pagtulong Billy Bob sa kanyang helicopter sa kumuha alisan ng ang invading dayuhan.
Asi que, con este juego que está ayudando a Billy Bob en su helicóptero para deshacerse de los invasores extranjeros.

Tulad ng pagtingin sa pamayanan ng Brazil at dayuhan sa serbisyo ng mga mobile operator sa Japan.
A medida que la comunidad brasileña y extranjera ve el servicio de los operadores móviles en Japón,

nagpapaliwanag kung bakit malayo( dayuhan) AM istasyon ng radyo ay mas madali upang kunin sa gabi.
lo que explica por qué las estaciones de radio AM distantes(extranjeras) son mucho más fáciles de recoger por las noches.

makakapag-enganyo sa madaming dayuhan na mabisita ang….
que pueda atraer a muchos turistas extranjeros a.

Sa 1999 Ginawa ko ang mga kurso para sa mga guro ng Espanyol bilang isang wika dayuhan sa International House Barcelona.
En 1999 hice el curso de formación de profesores de español como lengua extranjera en International House Barcelona.

pakikilahok sa mga digmaang dayuhan.
la participación en guerras extranjeras.