DIREKTANG - pagsasalin sa Espanyol

• directamente
• directo
• dirigir
• directa
• direccional
• directos
• directas
• dirigen

Mga halimbawa ng paggamit ng Direktang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga link na direktang mga customer sa mga website ng Outfit7
Enlaces que dirigen a los clientes a nuestros sitios web

Ang mga pagbabago sa kimika ng karagatan ay maaaring magkaroon ng malawak na direktang at hindi direktang epekto sa mga organismo ng dagat at sa mga ecosystem na kanilang tinitirhan.
Los cambios en la química oceánica pueden tener amplios efectos directos e indirectos sobre los organismos marinos y los ecosistemas en los que viven.

may 1 stop o direktang.
en wcifly con 1 parada o directo.

Din, ay nagbibigay-daan ang app na i-filter ang iyong mga opsyon rail batay sa direktang koneksyon lamang, tren
También, la aplicación le permite filtrar sus opciones ferroviarias basado en conexiones directas solamente, trenes sin una reserva obligatoria,

Ang nilalaman na ito ay pansamantalang nakaimbak sa browser at direktang hinahain mula sa lokal na imbakan sa halip na humiling muli mula sa web server.
Este contenido se almacena temporalmente en el navegador y se sirve directamente desde el almacenamiento local en lugar de solicitarlo nuevamente desde el servidor web.

Award para makalas sa mga unit pool ay awtomatikong nahahati sa pagitan ng lahat ng mga kalahok sa direktang proporsyon sa kanilang mga capacities naka-attach.
Premio a desentrañar en las unidades de la piscina se divide automáticamente entre todos los participantes en proporción directa a su capacidad adjuntos.

Ito ay nakamit sa pamamagitan ng mga signal na natanggap, na direktang ang control valves sa bahagyang o ganap
Esto se logra a través de las señales recibidas, que dirigen las válvulas de control a parcial o completamente abierta con

Direktang e-mail sa mga taong madalas ngayon mangailangan isang follow up call upang makita
Los correos electrónicos directos a las personas a menudo ahora exigir una llamada de seguimiento para ver

Ang koryente na ginagamit para sa pagmamanupaktura ng“ berde” gasolina ay may direktang epekto sa fuel ang kabuuang enerhiya
La electricidad utilizada para la fabricación del“verde” combustible tiene un impacto directo en los combustibles de energía global

Alemanya direktang koneksyon dagat ay halos sa Scandinavian bansa( Denmark,
La Alemania de conexiones directas al mar son en su mayoría con los países escandinavos(Dinamarca,

gumagamit ng natural na bitamina A na maaaring direktang gamitin ng katawan.
usa vitamina A natural que puede ser utilizada directamente por el cuerpo.

Ang mga kagamitan sa carbonization ng biomass ay maaaring gamitin nang hindi direkta at direktang sa produkto ng mga sumusunod na aspeto.
Los equipos de carbonización de biomasa se pueden utilizar de forma indirecta y directa al producto de los siguientes aspectos.

Ang Pinakabagong Mailing Database ay nagbibigay ng lahat ng na-verify at direktang mga benta nangunguna mula sa mga file ng email sa Canada.
La base de datos de correo más reciente proporciona todos los prospectos de ventas verificados y directos del archivo de listas de correo electrónico canadienses.

Tawag Church hindi direktang ng pansin sa ang katunayan na ang mga namatay ay hindi isang anghel,
Iglesia pide no dirigen la atención sobre el hecho de que el fallecido no era un ángel,

Ito ang iyong hosting portal kung saan maaari mong ma-access ang iyong WordPress site( direktang link sa site
Este es su portal de alojamiento donde puede acceder a su sitio de WordPress(enlace directo al sitio

sa Sihanoukville, at direktang pumunta sa Saracen Bay,
y van directamente a Saracen Bay,

ginagawang posibleng mabilis, direktang paglilipat na ginagarantiyahan na maging ligtas sa pamamagitan ng paggamit ng cryptography.".
lo que hace posible transferencias rápidas y directas que se garantiza que son seguras mediante el uso de la criptografía".

ito ay gumagana sa pamamagitan ng direktang aplikasyon sa balat.
funciona a través de la aplicación directa a la piel.

Ginamit ng mga mananaliksik ang Twitter account ng Twitter upang ipadala ang parehong mga pampublikong tweets at pribadong direktang mga mensahe na sinubukang maging kalakihan ang iba't ibang uri ng pagkakakilanlan.
Los investigadores utilizaron la cuenta de Twitter de la ONG para enviar tweets públicos y mensajes privados directos que intentaban cebar diferentes tipos de identidades.

Pinagsama-samang Appropriations, 2018, ay nagbabawal sa halaga ng direktang suweldo sa Executive Level II ng pay scale ng Federal Executive.
restringe el monto del salario directo al Nivel Ejecutivo II de la escala salarial del Ejecutivo Federal.