HIGPITAN - pagsasalin sa Espanyol

• apretar
• restringir
• tensar
• apriete

Mga halimbawa ng paggamit ng Higpitan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

naibigay gamot na tumutulong upang higpitan pores.
se administran medicamentos que ayuda a cerrar los poros.

normal grasa overflow sa itsura upang higpitan bleed.
desbordamiento de grasa de lo normal hacia el exterior para apretar purga.

hangin pagtulo ng spray pipe interface, higpitan raw materyal belt o abaka pipe salansan.
la fuga de aire de la interfaz de la tubería de rociado, apretar la correa de materia prima o la abrazadera de la tubería de cáñamo.

site ng pornograpiya na nag-publish sa UK ay dapat magpakilala ng mga hakbang sa pagpapatunay ng edad upang higpitan ang pag-access ng mga bata.
los sitios de pornografía comercial que se publican en el Reino Unido deben introducir medidas de verificación de edad para restringir el acceso de los niños.

firm o higpitan ang balat, pasiglahin ang mga nakapaloob
reafirmar o tensar la piel, estimular los músculos subyacentes

ang pagsasaayos ay dapat na higpitan ang pagla-lock tornilyo.
el ajuste debe apretar el tornillo de bloqueo.

Ang laser tube cutting machine ay nilagyan ng manual loader na nagtatanghal ng mga tubo sa operator kung sino ang dapat pagkatapos ay ilagay ang tube sa makina at mano-manong higpitan ang kumalabit.
La máquina de corte de tubos láser está equipado con un cargador manual que presenta el tubo para el operador que debe entonces colocar el tubo en la máquina y apretar manualmente la pinza de sujeción.

Buksan ang motor ng bomba ng langis, higpitan ang plato at i-frame nang mahigpit,
Abra el motor de la bomba de aceite, apriete la placa y el marco firmemente,

Gayunpaman, ang mga security na ito ay hindi higpitan at maaaring malayang maipagpalit hanggang sa kung anu-ano ang nabubuo ng merkado para sa kanila mula sa petsa na natatanggap ng mamumuhunan ang kanilang mga pagbabahagi.
Sin embargo, estos valores no serán restringidos y podrán ser negociados libremente en la medida en que cualquier mercado se desarrolle para ellos a partir de la fecha en que el inversionista reciba sus acciones.

clinically proven upang mabawasan ang cellulite, higpitan at matatag ang balat habang toning ang katawan para sa smoother naghahanap ng balat.
que ha demostrado clínicamente que reduce la celulitis, aprieta y reafirma la piel mientras tonifica el cuerpo para una piel más suave.

ang presyon drop), at higpitan ang nut lock pagkatapos makumpleto ng pagsasaayos.
la caída de presión) y apretar la tuerca de bloqueo después de completar de ajuste.

Mga langis carrier para sa pagpapagamot ng mga alagang hayop na may pundamental na mga langis na higpitan ang balat na kapag inilapat sa panlabas dapat palagi itong nagsusumikap upang gamitin medicinally ito ay hindi malaki ngunit hindi bababa sa iyong balat ay makakatulong sa pagbaba ng timbang.
Aceites de transporte para el tratamiento de mascotas con aceites esenciales para apretar la piel que cuando se aplica externamente siempre debe esforzarse por utilizar medicinalmente no es considerable, pero no menos importante su piel ayudará en la pérdida de peso.

at/ o higpitan ang pag-access sa Website at anumang Mga Nilalaman
bloquear y/o restringir el acceso al Sitio Web

Paminsan-minsan, maaari nating higpitan ang pag-access sa ilang mga bahagi o lahat ng Website na ito.
De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes o a todo este sitio web.

maaari silang higpitan bago tiklupin, na may isang pampalakas at suportang materyal.
se pueden endurecer antes de plegarlos, con un material de refuerzo y soporte.

sa apoy para sa isang ilang segundo at, sa karagdagan, higpitan ang mga ito ng kaunti sa pamamagitan ng maliit
sobre el fuego por unos segundos y, Derudover, apretarlas poco a poco,

huwag higpitan ang koneksyon.
no más de apretar la conexión.

Maaari kang mag-opt-out o higpitan ang pagproseso ng iyong data sa pamamagitan ng.
Puede optar por no participar o restringir el procesamiento de sus datos mediante.

Ngunit oras na ito ang estado ay nagsimulang lubos na mabilis upang higpitan ang turnilyo.
Pero esta vez el estado comenzó a bastante rápido para apretar los tornillos.

Gusto mo upang higpitan ang mga kalamnan sa balikat at higpitan ang iyong mas mababa likod.
Quiere apretar los músculos del hombro y apretar su espalda.