IHINTO - pagsasalin sa Espanyol

• detener
• dejar
• parar
• parada
• evitar
• suspender
• deje
• detenernos

Mga halimbawa ng paggamit ng Ihinto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

pagkatapos kapag nais mong ihinto ang audio record itulak mo ang parehong pindutan.
luego cuando quiere detener la grabación de audio, presione el mismo botón.

sa Sagrada Familia ihinto.
a la Sagrada Família parar.

ang mga Valve ay ginagamit sa simula, ihinto at direct flow.
estas válvulas se utilizan para el arranque, parada y el flujo directo.

Maaari naming suspendihin o ihinto ang pagbibigay ng aming Mga Serbisyo sa iyo
Podemos suspender o dejar de proporcionarle nuestros Servicios

Ang isang built-in ad tracker blocker upang ihinto advertisers na hindi sumunod sa iyo sa paligid ng web.
Un bloqueador de seguimiento de anuncios incorporado para evitar que los anunciantes lo sigan a través de la web.

Tingnan ang mga tip mula sa DIY Network upang i-install ang iyong sariling weatherstripping upang ihinto ang draft at seal air paglabas sa iyong bahay.
Echa un vistazo a estos consejos de la Red de bricolaje para instalar su propia burletes para detener corrientes de aire y sellar las fugas de aire en su hogar.

o ng isang magandang unang touch kung ihinto ang bola para sa 9 na tumakbo papunta.
un buen primer toque, si al parar el balón durante 9 para funcionar en.

ay kailangan namin ng isang switch gawa ihinto.
detrás de la maleta, necesitaremos un interruptor de parada de las obras.

Maaari naming suspendihin o ihinto ang pagbibigay ng aming Mga Serbisyo sa iyo
Podemos suspender o dejar de proporcionarle nuestros Servicios

mga pangunahing konsepto kalakal na kalakalan tulad ng margin, ihinto ang pagkawala, at paglabas ng isang kalakalan pakinabang.
los conceptos básicos de comercio de mercancías como margen, detener la caída, y salir de un comercio rentable.

bagaman hindi maaaring ihinto o hindi maiwasan ang paghinga.
uno no puede parar o evitar los ronquidos.

receiver tangke, at sila ay karaniwang tumakbo sa pagsisimula/ ihinto ang mode sa isang makina presyon switch.
por lo general se ejecutan en modo arranque/ parada de un interruptor de presión mecánica.

Paggamit, access o patuloy na i-access ang Site o ihinto ang anumang paggamit ng.
Uso, acceso o continuar para acceder al Sitio o suspender cualquier uso de la.

Maaari naming suspendihin o ihinto ang pagbibigay ng aming Mga Serbisyo sa iyo
Podremos suspender o dejar de proveer nuestros Servicios para con usted

Kasama sa Bahagi 1 ang paunang talakayan tungkol sa kung paano maaaring ihinto ng internet ang nais naming kumonekta sa iba
La parte 1 incluye una discusión inicial acerca de cómo Internet puede detenernos al querer conectarnos con otros

presyon sa ang katunayan na maaari pabagalin o ihinto ang buhok pagkawala na sanhi sa pamamagitan ng diluting ito.
la presión en el hecho de que puede ralentizar o detener la pérdida de cabello causada por diluirlo.

Ngunit dahil hindi namin maaaring ihinto ang Liars, narito ang ilang mga pag-iingat na maaari mong gawin sa mga pagtatangka upang maiwasan ang mga ito.
Pero ya que no podemos dejar de mentirosos, aquí hay algunas precauciones que puede tomar en los intentos para evitarlos.

Dapat ito ay remembered na ang waterproofing input komunikasyon mabilis paggamot dry mixtures upang ihinto ang paglabas ay pansamantalang.
Se debe recordar que las comunicaciones de entrada de impermeabilización de curado rápido mezclas secas para detener las fugas es temporal.

Well, ihinto lamang ang iniisip tungkol dito
Bueno, deje de solo pensar en ello

Huwag mag-alala-Hindi ko sinasabi na kailangan mong ihinto ang pagkain ng lahat ng iyong mga paboritong pagkain-hindi mo kailangang bigyan ng ganap
No se preocupe, no estoy diciendo que deba dejar de comer todas sus comidas favoritas; no tiene que