ISANG KASIYAHAN - pagsasalin sa Espanyol

• un placer
• una satisfacción

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang kasiyahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

nais mong malaman ay ang lahat ng isang kasiyahan Kisses of Laia.
deseas conocerme será todo un placer. Besos de Laia.

Nikotina ay ang substansiya na responsable para sa lokohan ang iyong utak sa releasing ng isang" kasiyahan" kemikal na tinatawag na dopamine.
La nicotina es la sustancia responsable de engañar a tu cerebro a soltar un"placer" química llamado dopamina.

Kaya, ang paglalaro ng tubig ay nagiging isang bagong kasiyahan para sa mga tao at makakahanap tayo ng mga parke ng tubig sa lahat ng dako.
Por lo tanto, jugar al agua se convierte en una nueva diversión para las personas y podemos encontrar parques acuáticos en todas partes.

Muli ay isang kasiyahan gawin bussines bahagya man ka triple AAA nagbebenta!!!+++.
De nuevo es un placer hacer de Negocios que whit vendedor Triple AAA!+++.

Mapagtanto ang pangarap bilang isang kasiyahan, tulad ng isang bagay na iyong gagawin sa[…].
Realidad el sueño como un placer, como algo que lo hace con[…].

Para sa aming mga ahensiya ay isang kasiyahan nagtatrabaho sa kanya.
Para nuestra agencia es una satisfacción colaborar con ella.

Ito ay isang kasiyahan upang gawin negosyo sa iyo.
Ha sido un placer hacer negocios con usted.

Siya ay isang kasiyahan na mag-email sa, at napakahusay sa kanyang ginagawa.
Es un placer enviar un correo electrónico y es muy buena en lo que hace.

Ito ay isang kasiyahan na makisama sa kanya.
Fue un placer estar asociada con ella.

Ang trading sa isang platform tulad ng expertoption ay isang kasiyahan!
¡Comerciar en una plataforma como expertoption es un placer!

Paggawa gamit ang mga ito sa proyektong ito ay isang kasiyahan, gaya ng lagi.
Trabajar con ellos en este proyecto fue un placer, como siempre.

Laging Isang kasiyahan upang dumalo sa tulad ng isang mahalagang at pang-internasyonal na kaganapan.
Siempre es un placer asistir a un evento tan importante e internacional.

Ito ay isang kasiyahan na iniuugnay sa kanya sa pagsasaalang-alang ng mga legal na mga katanungan.
Fue un placer estar asociado con él en el examen de cuestiones jurídicas.

Ito ay isang kasiyahan upang gumana sa tulad ng isang inspirational organisasyon,
Es un placer trabajar con una organización de inspiración,

Ito ay isang kasiyahan na ang memorya 3 GB ay isinama dito masyadong, ngunit mas mababa
Es un placer que la memoria de 3 GB se haya incluido aquí también,

Kami ay sa iyong serbisyo upang gumawa ng iyong negosyo o turista pamamalagi ay isang kasiyahan.
¡Estamos a su servicio para que su estancia de negocios o turística sea todo un placer¡.

Nobyembre Ladies at ginoo," Ito ay ang parehong isang karangalan at isang kasiyahan upang makibahagi sa mga ito pagdiriwang ng European cinema sa Mongolia.
Noviembre Damas y caballeros,"Es un honor y un placer participar en esta celebración del cine europeo en Mongolia.

ring nagtatrabaho sa gabi ay isang kasiyahan na may inilawang screen at buttons.
también se trabaja de noche es un placer con la pantalla encendida y los botones.

Pagkatapos na ako ay nagsimulang lumabas ng kotse ngunit hindi siya ay ipaalam sa pumunta ng aking mga kamay at isang kasiyahan upang i-hold ito habang ang pakikipag-usap Stay.
Después de eso empecé a salir del coche, pero no iba a dejar ir mi mano y un placer para sostenerlo mientras se habla estancia.

Ang pagtingin sa kalikasan mula sa pananaw ng isang ibon ay hindi lamang isang kasiyahan para sa mga mahilig sa kalikasan.
Poder mirar la naturaleza a vista de pájaro no es solo un placer para los amantes de la naturaleza.