ISYU - pagsasalin sa Espanyol

• problema
• tema
• cuestión
• emisión
• emitir
• edición
• asunto
• problemas
• cuestiones
• temas

Mga halimbawa ng paggamit ng Isyu sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

sa pagkain Science at teknolohiya, tomo 21, isyu 7, 2010.
vol. 21, número 7, 2010.

mga pamamaraan upang malunasan isyu.
métodos para remediar los problemas.

Ito ay hindi maliit na isyu.
Esto no es un problema pequeño.

mga patakaran upang malunasan isyu.
las normas médicas para remediar los problemas.

Ito ay talagang ang susi point ng isyu?!
Este es realmente el punto clave del tema?!

Sa Pransya, naunawaan ng Pangulo ng Republika ang kahalagahan ng isyu.
En Francia, el presidente Sarkozy ha entendido la importancia de la cuestión.

Fantasymassage mabigat mommy isyu.
Fantasymassage serios mami issues.

pamamaraan upang malunasan isyu.
técnicas clínicas para remediar los problemas.

Ang mga kard na ranggo ng masyadong maraming sa isyu beauty.
Estas tarjetas ocupan demasiado en el tema de la belleza.

Bakit ngayon kinakailangang karagdagang isyu at kung paano ito ay gaganapin sa pamamagitan ng Company,
¿Por qué ahora necesaria problema adicional y cómo se llevará a cabo por la Compañía,

Ang demograpikong isyu ay naka-istilong taon na ito- at ang mga sumusunod-
El tema demográfico estará de moda este año-y los siguientes-

Nakapirming Isyu- kapag nag-click ang gumagamit sa isang petsa sa maliit
Problema solucionado: cuando el usuario hacía clic en una fecha en tinycal,

Ang kontrobersyal na isyu ng Mediterranean migration pangako na maging tuktok ng EU agenda ang Maltese pamahalaan.
La cuestión controvertida de la migración mediterránea promete ser la parte superior de la agenda de la UE del Gobierno de Malta.

Prosteyt kalusugan ay isang malubhang isyu na nakakaapekto sa bawat bahagi ng buhay ng isang tao.
La salud de la próstata es un problema grave que afecta a todas las partes de la vida del hombre.

Ito ay talagang hindi isang partikular na pangkaraniwan isyu sa maramihang mga bersyon ng Windows,
En realidad, esto no es un tema particularmente raro a través de múltiples versiones de Windows,

Ang paglutas ng balanse ng isyu ay hindi zero habang lumilikha ng invoice ng supplier sa SAP.
Resolver el saldo de la emisión no es cero mientras se crea la factura del proveedor en SAP.

Donnelly pagkatapos ay nais na magtanong tungkol sa isa pang isyu ngunit ang tatlong-minutong limitasyon sa oras para sa publiko upang magkomento ay up.
Donnelly entonces quería preguntar acerca de otra cuestión, pero el límite de tiempo de tres minutos para el comentario del público era hasta.

Ang hormonal na isyu ay ang unang nangungunang sanhi ng acne kaya ang paggamot sa acne ng hormonal ay nagiging mahalaga na aspeto na dapat nating maunawaan.
El problema hormonal es la primera causa principal de acné por lo que el tratamiento hormonal del acné se convierte en un aspecto crucial que debemos entender.

kuskusin, at isyu 's client anit at kandado alisin ang gas na surplus at hugasan ang mga ito.
cerraduras cliente‘s tema eliminar el gas que es sobrante y lavarlas.

Isyu admin account
Administrador Emisión cuentas con derechos