ITINURO - pagsasalin sa Espanyol

• direccional
• enseñó
• dirigida
• puntiagudo
• impartidas
• se enseña
• indicó
• enseñado
• direccionales
• dirigido
• enseñaba
• enseñadas

Mga halimbawa ng paggamit ng Itinuro sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tip: Kung pinapayagan mo ang sumbrero na tumakbo nang diretso at itinuro o isama ang karaniwang kink sa itaas na bahagi ay nasa iyo.
Consejo: si dejas que el sombrero corra hacia arriba y puntiagudo o si intentas el doblez típico en la parte superior depende de ti.

Sa loob ng nakaraang ilang taon itinuro Technical Analysis,
En los últimos años enseñó Análisis Técnico,

Ang lahat ng iyong mga klase ay itinuro sa pamamagitan ng lubos na bihasa, malasakit na mga propesor sa agham sa computer.
Todas sus clases son impartidas por profesores de informática altamente calificados y atentos.

WMM10 manu-manong itinuro balbula ay binubuo ng bahay balbula,
La válvula direccional manual 4WMM10 consta de caseta de válvulas,

maaari mong itusok ang mga butas na may isang kutsilyo o iba pang itinuro na bagay at ipasok ang kahoy na stick pagkatapos.
puede perforar los agujeros con un cuchillo u otro objeto puntiagudo e insertar el palo de madera después.

Doon siya itinuro ng probabilidad at mga istatistika sa matematika departamento ngunit naglalayong upang i-set up ang isang sentro sa tren American statisticians.
Allí se enseña probabilidad y estadística en el departamento de matemáticas, pero pretendía crear un centro para capacitar a los estadísticos de América.

Jesus, sa wakas, itinuro sa amin na ang Diyos" ay hindi Dios ng mga patay, kundi ng mga buhay"( Luke 20: 38).
Jesús, después de todo, nos enseñó que Dios“no es Dios de muertos, sino de vivos”(Lucas 20:38).

Mayroong 2 main grasa supplying pipes konektado sa feed ang grasa o langis sa pamamagitan ng solenoyde itinuro balbula.
Hay 2 principales tuberías de suministro de grasa conectados a alimentar a la grasa o aceite por la válvula de solenoide direccional.

Sa kanluran ito ang tinatawag nating kriminal na layunin at itinuro sa mga abogado na dumadalo sa Paaralan ng Paaralan ng Graduate.
En el oeste, esto es lo que llamamos intención criminal y se enseña a los abogados que asisten a la Facultad de Derecho de posgrado.

Kung titingnan din natin ang" Panalangin ng Panginoon" sa Mateo 6 makikita natin na itinuro sa atin ni Jesus kung ano ang isang mahalagang sandata na panalangin ay labanan ang tukso.
Si observamos también la“Oración del Señor” en Mateo 6, veremos que Jesús nos enseñó qué arma tan importante es la oración para resistir la tentación.

Ang koneksyon thread ng gauge presyon ay Rc 3/ 8 naka-mount sa itinuro solenoyde balbula, at na maaaring plug kung hindi kinakailangan.
El hilo de conexión de manómetro es Rc 3/ 8 montado en la válvula de solenoide direccional, y que puede ser enchufe si no es necesario.

Ang Iglesia ay itinuro para sa siglo na si Maria ay isang birhen bago,
La Iglesia ha enseñado durante siglos que María fue virgen antes,

Itinuro ni Jesus sa Kanyang mga disipulo na kapag iniwan Niya ang mga ito ay dadalhin ng Espiritu ang lahat ng mga bagay na itinuro Niya sa kanila sa kanilang alaala.
Jesús enseñó a sus discípulos que cuando los dejara, el Espíritu traería todas las cosas que les enseñó a recordar.

grasa reservoir, itinuro control balbula, nagtitipon at iba pang mga accessories.
la válvula de control direccional, acumulador y otros accesorios.

ay nagsulat ng isang libro na liwanag ng apoy sa ilalim ng isang henerasyon na itinuro sa gawin ang madaling paraan out.
ha escrito un libro que va a encender un fuego debajo de una generación que se enseña a tomar el camino más fácil.

Ang haydroliko balbula subplate ay madalas upang kumonekta modular itinuro valves( Subplate Ang convert ito sa may sinulid koneksyon.)
La placa de conexión de la válvula hidráulica es a menudo para conectar válvulas direccionales modulares(La placa de conexión convierte en conexión roscada.)

Ang pagiging kaibigan na may isang refugee ay itinuro sa akin ang halaga ng pagkakaibigan Refugee Center Online.
Amistad con un refugiado me ha enseñado el valor de la amistad Centro de refugiados en línea.

Kaya't isinulat ni Moises ang awit na ito nang araw ding yaon, at itinuro sa mga anak ni Israel.
Aquel mismo día escribió Moisés este cántico y lo enseñó a los hijos de Israel.

Anisotropic- mineral exhibiting itinuro optical na mga katangian( hal, mga bato sa may apat
Anisotrópicos- minerales que presentan propiedades ópticas direccionales(por ejemplo,

ang asteroid ay bumagsak sapagkat ito ay itinuro ng isang pakikipag-ugnayan ng gravitational sa amin sa daan-daang o milyun-milyong taon na ang nakalilipas.
el asteroide ha caído porque ha sido dirigido por alguna interacción gravitacional hacia nosotros hace cientos o millones de años.