KARAYOM - pagsasalin sa Espanyol

• aguja
• agujas

Mga halimbawa ng paggamit ng Karayom sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

maginoo mga pin at karayom.
alfileres y agujas convencionales.

Hanggang sa taas ng bib ay nagtrabaho kasama ang pabilog na karayom o laro ng karayom sa mga pag-ikot.
Hasta la altura del babero se trabaja con la aguja circular o el juego de agujas en rondas.

gumagamit ng maruming karayom.
al utilizar agujas contaminadas.

Upang maging ligtas mula sa impeksyog HIV, kailangang gumamit ng bago t malinis na karayom at syringes/ inkesyon sa bawat pag-iiniksyon.
Para prevenirte del VIH lo mejor que puedes hacer es utilizar siempre agujas y jeringuillas nuevas y esterilizadas y, por supuesto, no compartirlas con nadie.

Procduct ang mode up ng proteksiyon cap, karayom tube, karayom handle, salansan malaki sa-off,
El procduct es el modo de tapa protectora, tubo de la aguja, manija de la aguja, sujete grande en-off,

Ngayon ipasok ang sterile syringe karayom sa vial sa pamamagitan ng stopper center.
Ahora inserte la aguja de la jeringa estéril en el vial a través del centro del tapón.

Ipagpatuloy ang pagniniting ng kanang binti hanggang sa karayom na iyong napulot, upang makarating ka sa pundya gamit ang thread ng trabaho.
Continúa tejiendo la pierna derecha hasta la aguja que has recogido, para que puedas llegar a la entrepierna con el hilo de trabajo.

Needle Bar Ang bakal karayom ay nakapasok sa karayom kama, ang mga bahagi ay maaaring papalitan kapag nasira.
Barra de agujas Las agujas de acero se insertan en el lecho de agujas, las partes pueden ser reemplazadas cuando se rompen.

Parallel at vertical na mga paggalaw ng karayom bar, ang karayom maaaring magpasok ng pananahi materyal na ganap at patayo, malakas na kapangyarihan pagkatusok ng karayom;
Paralelo y los movimientos verticales de la barra de la aguja, la aguja se puede insertar el material de costura en su totalidad y en vertical, fuerte poder empalamiento de aguja;

Sa ibaba feed, karayom feed at alternating paa tuktok ng feed ginagarantiya ng isang talagang maaasahan feed na materyal.
La parte inferior de alimentación, alimentación de la aguja y el pie alterna de alimentación superior garantizan una alimentación de material absolutamente fiable.

Tip: Kung hindi ka pamilyar sa sewing machine o karayom, maaari mong gamitin ang pandikit na pandikit upang sumali sa mga indibidwal na piraso ng tela.
Consejo: Si no está familiarizado con la máquina de coser o la aguja, puede usar pegamento textil para unir piezas individuales de tela.

Pagkatapos ay kumuha ng isang roulade karayom o skewer at sundutin ang itlog ng pula sa loob.
Luego toma una aguja o brocheta de trino y empuja la yema de huevo dentro.

mga uri ng karayom point at kaligtasan aparato ay pinili ayon sa choice customer.
los tipos de punto de aguja y el dispositivo de seguridad se seleccionan de acuerdo a la elección del cliente.

iba pang mga uri ng mga non-standard na karayom roller tindig.
otros tipos de rodamiento de rodillos de aguja no estándar.

needle holder at karayom patubigan.
soporte de la aguja y el tubo de la aguja.

tela roll sa loob, karayom hit, Sobra
rollo de tejido en el interior, golpe de aguja, sobrecarga, error de programa

Ngayon lamang hilahin ang thread ng trabaho sa lahat ng 3 stitches sa karayom.
Solo ahora tire del hilo de trabajo a través de los 3 puntos de sutura en la aguja.

Sa pamamagitan ng pinahusay na posisyon ng karayom nagbabagong pingga, pinong pagsasaayos ng lokasyon ng karayom ay pinasimple.
Con la mejora de la posición de la aguja palanca de cambio, el ajuste fino de la posición de la aguja se simplifica.

mas makapal o mas payat na karayom.
debe usar un juego de agujas un poco más grueso o más delgado.

Sa katunayan, ito ay dumating na may isang sapiro tipped ceramic karayom na nagbibigay ng isang mas mainit at mas natural na vibe.
De hecho, se trata con una aguja de cerámica de zafiro punta que da un ambiente más cálido y más natural.