KONSEHO - pagsasalin sa Espanyol

• consejo
• concilio
• concejo
• consejos

Mga halimbawa ng paggamit ng Konseho sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pangangasiwa at Guidance Ang pagsapi sa boards, konseho, komite upang magplano,
Administración y Orientación La membresía en los tablones de, consejos, comités para planificar,

Kapisanan sa 1884 at siya ambag ng marami sa Kapisanan pagiging isang miyembro ng konseho mula 1887 hanggang 1912.
que contribuyó mucho a la sociedad de ser un miembro del Consejo desde 1887 hasta 1912.

lokal na konseho, paaralan at lugar ng trabaho.
agencias gubernamentales, consejos locales, escuelas y lugares de trabajo.

demokratisasyon sa Konseho ng Seguridad upang baguhin ito sa isang tunay World Peace Council.
democratizando el Consejo de Seguridad para transformarlo en un auténtico Consejo Mundial de Paz.

itinatag niya ang mga daandang sanga at konseho ng Legion sa kasalukuyang Tanzania,
medio estableció cientos de grupos y consejos de la Legión en las actuales Tanzania,

nasisiyahan sa final endorsement ngayong araw ng Konseho ng Commission proposal upang bigyan visa liberalisasyon sa Georgia.
dijo:"Estoy muy satisfecho con la aprobación final de hoy por el Consejo de la propuesta de la Comisión de conceder la liberalización de visados a Georgia.

nagtrabaho siya bilang tagapagsanggalang sa mga pool ng konseho, na nagtuturo sa mga bata na lumangoy.
socorrista en las piscinas del consejo, enseñando a los niños a nadar.

Isang uri ng kapakanan ginawa mula sa mga lamang ang kapakanan brewery sa Ehime prefecture kung saan ay nakatanggap ng maraming mga parangal sa konseho at kapakanan ranggo.
Un tipo de amor hecha de la única cervecería Sake en la prefectura de Ehime, que ha recibido numerosos premios en los consejos y la clasificación de sake.

Siya ay iniuugnay sa British Technology Group, serving sa Konseho mula 1984 hanggang 1992 kung kailan siya ay naging isang direktor.
Él se asoció con el British Technology Group, en el Consejo desde 1984 hasta 1992 cuando se convirtió en un director.

Political cut sa 382 AC sa Konseho ng Roma, ito ay nagpasya na ang mga teksto ay katanggap-tanggap
Con un recorte político en 382 AC en el Consejo en Roma, se decidió qué textos son aceptables

Nagkaroon ng isang pampublikong sigaw sa 2005 kapag inalis Barcelona Konseho ng caganer mula sa kanilang kapanganakan bilang siya ay" pagtatakda ng isang masamang halimbawa".
Hubo una protesta pública en 2005, cuando el Ayuntamiento de Barcelona retira el caganer de su nacimiento como él fue"un mal ejemplo".

Sa 13 Nobyembre, inaprubahan ng Konseho ang isang utos upang makipag-ayos sa paggawa ng makabago ng umiiral na kasunduan sa samahan sa Chile.
El 13 de noviembre, el Consejo aprobó un mandato para negociar la modernización del acuerdo de asociación existente con Chile.

Si Jan ay inihalal sa konseho ng lungsod ng Los Altos noong 2012
Jan fue elegida para el consejo de la ciudad de Los Altos en 2012

Michael ay isang Amerikanong Konseho sa Edukasyon( ACE)
Michael fue miembro del Consejo Americano de Educación(ACE)

Drew University( CDU) sa Urban Health Disparities ay ganap na kinikilala ng Konseho sa Edukasyon sa Pampublikong Kalusugan( CEPH).
Drew(CDU) está totalmente acreditado por el Consejo de Educación en Salud Pública(CEPH).

Noong Enero, 2014, siya ay hinirang sa State Bar ng Konseho ng California sa Access and Fairness.
En enero, 2014, fue nombrada para el Consejo de Acceso y Equidad del Colegio de Abogados de California.

ang programa ay na-accredited ng Konseho sa Edukasyon para sa Pampublikong Kalusugan( CEPH)
el programa ha sido acreditado por el Consejo de Educación para la Salud Pública(CEPH)

pagsusumite ng isang mensahe sa Pederal na Konseho bago ang tag-init.
enviar un mensaje antes del verano al Consejo Federal.

At napakasaya ako sa konseho ng mga elder.
me divertí mucho con el consejo de ancianos.

isang miyembro ng medikal na pananaliksik na konseho 1960-1968, at nagsilbi siya sa hari o reyna komisyon sa mga medikal
un miembro del Consejo de Investigación Médica de 1960 a 1968, y se desempeñó en