KUNG SAAN MAY - pagsasalin sa Espanyol

• donde hay
• donde haya
• donde con

Mga halimbawa ng paggamit ng Kung saan may sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay isang pang-ekonomiyang problema sa loob ng isang bansa kung saan may mataas na implasyon kasama ang isang problema ng mataas
Es un problema económico dentro de un país donde hay una alta inflación junto con un problema de alto desempleo,

Naghihintay kami para sa iyo sa aming komportable at pamilyar na hostel, kung saan may ilusyon at pagmamahal sinubukan naming ang aming mga bisita pakiramdam sa bahay
Os esperamos en nuestro hostal familiar y acogedor, donde con ilusión y cariño intentamos que nuestros huéspedes se sientan como en casa al

Ito ang kondisyon sa merkado kung saan may sapat na halaga ng lakas ng tunog na kinakalakal,
Esta es la condición en el mercado donde hay una cantidad suficiente de volumen que se está negociando para comprar

ito ito ay pindutin ang Atlantic baybayin, kung saan may mga lungsod tulad ng New York,
esta vez se golpearía la costa atlántica, donde hay ciudades como Nueva York,

Mayroon akong access sa maraming iba pang mga parameter ng CSS nang hindi na kinakailangang magdagdag ng code sa Elementor, kung saan may Divi ako ay may upang hawakan ang code upang makuha kung ano ang gusto ko.
Tengo acceso a muchos más parámetros CSS sin tener que agregar código con Elementor, donde con Divi tengo que obtener el código para obtener lo que quiero.

ang mga kasanayan sa pagkakaroon ng upang mahanap o transported sa paligid ng mga tahanan ng bansa ay kailangang sentral na panindang kung saan may nais at magagamit na lakas-tao.
tener que encontrar o transportar las habilidades alrededor de las casas de campo, se deben fabricar de manera centralizada donde haya mano de obra disponible y disponible.

Ito ay kung bakit maraming mga tao na nanggagaling sa Catalan capital pumili upang manatili sa isa sa mga Barcelona apartments na malapit sa Passeig de Gràcia, kung saan may mga bahay at mga lampara post na ginawa ng Gaudí kalat sa kalye.
Por eso muchas personas que vienen a la capital catalán optan por alojarse en uno de los apartamentos en Barcelona cerca de Passeig de Gràcia, donde hay casas y postes de luz creados por Gaudí esparcidos por la calle.

sa 1 gabi kaya maaari mong imungkahi ang nicest beach kung saan may mga Partido at maaaring makita ang kumikinang plankton pati na rin.
así que puedes sugerir la playa más bonita donde haya fiestas y también ver el plancton resplandeciente.

Tulad solusyon ay ensayado sa mga ospital at sanatoria, kung saan may mga karagdagang kinakailangan para sa kalinisan
Tales soluciones se practica en hospitales y sanatorios, donde existen requisitos adicionales para el saneamiento y estos filtros tienen

ang mas potent varieties( na kung saan may mga tungkol sa 100), ay maaaring maglaman ng 10 upang 14% THC,
las variedades más potentes(de los cuales hay unos 100), puede contener 10 a 14% THC,

Ito ay isang hiwalay teritoryo kung saan may mga 5 akademikong mga gusali,
Es un territorio separado en el que hay 5 edificios académicos,

natural na mga eksperimento mga sitwasyon kung saan may mangyari sa mundo na nagtataya ng random assignment ng paggamot( halimbawa,
los experimentos naturales son situaciones en las que algo sucede en el mundo que se aproxima a la asignación aleatoria de los tratamientos(por ejemplo,

Ang ganitong mga paraan ng libangan ginagawang posible upang malaman kung saan may mga hubad sa chat roulette ngunit mayroon ding isang mahusay
Tales formas de entretenimiento hacen posible descubrir dónde hay desnudos en la ruleta de chat, pero también pasar un buen rato,

pagbuo ng ganitong uri ay madalas constructed sa mga lugar kung saan may mga iba't-ibang mga natural
por lo que la construcción de este tipo a menudo se construyen en las zonas en las que hay una variedad de desastres naturales,

Ang aktibong pagpapalaganap ng coral at paglipat ay partikular na kapaki-pakinabang sa mga site kung saan may mababang antas ng coral larvae,
La propagación y el trasplante activos de coral pueden ser particularmente útiles en sitios donde hay bajos niveles de larvas de coral,

kapatas, maliban) kung saan may isang espesyal na pangangailangan na kumunsulta sa kanilang mga superiors,
capataz, excepto) donde hay una necesidad especial de consultar a sus superiores,

Kung ang isang babaeng Muslim ay nakikita niya ang kanyang sarili sa isang sitwasyon kung saan may iba pang mga kababaihan
Si una mujer musulmana se encuentra en una situación en la que hay otras mujeres que, se sabe, son moralmente malas,

Kung saan may chili, may mga lulu machine.
Donde hay de chile, hay máquinas lulu.

Na kung saan may error, inilalagay ko ang katotohanan.
Que allá donde hay error, yo ponga la verdad.

Na kung saan may pagkakaiba, inilalagay ko ang unyon.
Que allá donde hay discordia, yo ponga la unión.