LAW - pagsasalin sa Espanyol

• ley
• derecho
• law
• de abogados

Mga halimbawa ng paggamit ng Law sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa 1862, dalawang mga kagawaran- ang Department of Civil Law at ng Department of Criminal Law and Pamamaraan- ay nagsimulang gumamit ng Ukrainian bilang wika ng pagtuturo.
En 1862, dos departamentos- El Departamento de Derecho Civil y el Departamento de Derecho Penal y Procedimiento- comenzaron a utilizar ucraniano como lengua de enseñanza.

Nainomina rin siya para sa isang gantimpalang Primetime Emmy para sa pagganap bilang panauhing artista sa Seinfield, Law& Order: Special Victims Unit at The Practice.
Rupp pronto apareció en un papel serio como la esposa del director de una empresa farmacéutica asesinado, en la serie policíaca Law Order: Special Victims Unit.

institutionalization ng desentralisado rehimen ng International Investment Law.
la institucionalización del régimen descentralizado de la Ley de Inversión Internacional.

Ang 2005 Corporate Law ay nagbibigay-daan lamang ang mga kumpanya ng parehong uri upang magawang upang sumanib o sumanib.
El Derecho Corporativo 2005 permite sólo las empresas del mismo tipo para poder combinar o fusionar.

Isang sangay ng Union Correspondence Institute of Law ay binuksan sa Law Faculty.
Una rama de la Unión Instituto de Correspondencia de la Ley fue inaugurado en la Facultad de Derecho.

or to facilitate the violation of any law or regulation.
or to facilitate the violation of any law or regulation.

kalusugan, Law and business paksa.
Salud, Derecho y de negocios sujetos.

tingnan Law and Ahn( 2011).
véase Law and Ahn(2011).

pabahay Law and Social Sciences,
el edificio de Amory, Ley de vivienda y Ciencias Sociales,

Ang tagumpay ng panukala ay magsenyas ng isang bagong panahon para sa International Investment Law globally.
El éxito de la propuesta señalará una nueva era para el Derecho Internacional de Inversión a nivel mundial.

maaaring maibahagi ang personal data sa third-parties, katulad ng law enforcement authorities,
por ejemplo autoridades encargadas del cumplimiento de la ley, según lo permitido por la legislación aplicable

Nakuha ni David ang kanyang law degree mula sa UCLA School of Law na may pinakamataas na parangal noong 2000.
David obtuvo su título de abogado en la Facultad de Derecho de UCLA con los máximos honores en 2000.

Ito ay ang bagong probisyon sa Artikulo 10 ng Enterprise Law ng 2014.
Esta es la nueva disposición en el artículo 10 de la Ley de Empresas de 2014.

College of Law ay din mataas na ranggo na.
Facultad de Educación y la Facultad de Derecho son también altamente clasificado.

Si Robert Boyle( 1627-1691), na nabantog sa kanyang pag-aaral ng mga gas( cf. Boyles law) ay una sa paggamit ng maka-agham na pamamaraan sa pagsasaliksik sa kimika.
Robert Boyle(1627-1691), más conocido por sus estudios sobre los gases(véase la ley de Boyle), fue uno de los pioneros del método científico en las investigaciones químicas.

huling prinsipyo na maaaring gabayan ang iyong pag-iisip ay Paggalang sa Law and Public Interest.
último principio que pueda guiar su pensamiento es el respeto del derecho y el interés público.

Kung hingin lang ng European law, ililipat lang namin ang personal data sa mga tatanggap
Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios

Babae paulit-ulit na humingi na pinapayagan upang mag-aral sa Law Faculty, ngunit ang pamahalaan ay hindi ipaalam ito mangyari.
Mujeres exigió en repetidas ocasiones que se le permitiera estudiar en la Facultad de Derecho, pero el gobierno no permitir que esto suceda.

Law firm na karanasan ay magiging isang asset ngunit hindi kinakailangan para sa tamang tao.
La firma de la ley de la experiencia de ser un activo, pero no se requiere para la persona correcta.

kilala bilang Anti-Corruption Law.
conocida como la Ley Anticorrupción.