LILITAW - pagsasalin sa Espanyol

• aparecen
• aparece
• aparecerá
• aparecer

Mga halimbawa ng paggamit ng Lilitaw sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang mga kulot na linya kapag nagsisimula at hindi lilitaw ang mga pangunahing menu icon.
se inicia y los iconos del menú principal nunca aparecen.

Kapag tinitingnan ang kahon, lilitaw ang isang bagong larangan,
Al marcar la casilla, aparecerá un nuevo campo,

Sa dialog window na lilitaw, piliin ang direktoryo na kung saan ay ginagamit para sa Outlook-export.
En la ventana de diálogo que aparece, Seleccione el directorio que se utiliza para Perspectivas de exportación.

Maayos na naka-trim na buhok ilong ay hindi pagpunta sa lilitaw lamang sa iyo ng higit pang mahusay
Neatly recortado el pelo de la nariz no va a hacer simplemente aparecer mucho más bien cuidado,

karamihan sa mga file ng media lilitaw at maayos gumana sa PDF-file.
la mayoría de los archivos multimedia aparecen y funcionan correctamente en el archivo PDF.

Lilitaw ang icon na ito sa screen upang mabigyan ka ng feedback ng bilis ng pag-scroll.
Este icono aparecerá en la pantalla para darle retroalimentación de velocidad de desplazamiento.

Sutla fibroin solusyon ay lilitaw mapusyaw na dilaw,
Solución de fibroína de seda aparece de color amarillo claro,

ay malayo mula sa tiyak na lilitaw sa pangunahing bersyon.
no están seguros de aparecer en la corriente principal.

Huwag awtomatikong sumulat ng isang tao off dahil ang mga ito ay hindi agad lilitaw upang maging isang tugma.
No escriba de forma automática a alguien, ya que no aparecen inmediatamente a ser un partido.

Ang mga mensahe na kilala rin para sa FlashSMS, lilitaw sa pangunahing screen ng iyong telepono tulad ng mga abiso ng network….
Los mensajes también conocido por los FlashSMS, aparecerá en la pantalla principal de su teléfono al igual que las notificaciones de red.

Pamamaraan: Kung lilitaw ang mensaheng ito kapag nagpoproseso ka ng isang dokumento sa online, maaari mong baguhin
Procedimiento: si aparece este mensaje cuando está procesando un documento en línea,

talagang maganda ang pangalan soryasis gamot ngipin lilitaw.
en realidad bellos nombres de medicamentos psoriasis aparecen los dientes.

Sa paggawa nito, lilitaw ang isang bagong pagpili ng pop-up na password,
Al hacerlo, aparecerá una nueva ventana emergente de selección de contraseña,

Ang Muddler, na ng pamangkin ng imbentor Hodgkins, lilitaw sa ang aklat Moominpappa mga gunita.
El Muddler, que es sobrino del inventor Hodgkins, aparece en las Memorias de la Moominpappa libro.

Sa masaya ito laro kontrolin mo ang isang manika na may mga tip na maiwasan ang masyadong ilaw ray na lilitaw sa lahat ng panig ng screen.
En este divertido juego usted controla una marioneta con los consejos que eviten los rayos de luz muy que aparecen en todos los lados de la pantalla.

A Setting lilitaw ang window na may mga setting ng tab para sa parehong Server at ang Reader Profile.
UN Ajustes La ventana aparecerá con la configuración de pestañas tanto para el servidor como para el perfil del lector.

ang pag-click sa menubar ay walang pag-click sa kalendaryo na lilitaw sa ibaba.
se hace clic en la fecha de la barra de menú, no aparece el calendario a continuación.

at pustules lilitaw sa lugar mukha o leeg napili.
y pústulas aparecen en el área de la cara o el cuello elegido.

Kahit na ang isang malaking balbas sa isang mukha ay lilitaw na mali, at mas madali mong tila sa labas ng proporsyon o katulad ng isang hardin gnome.
Incluso una enorme barba en una cara aparecerá mal, y usted es más propenso a parecer fuera de proporción o similar a un gnomo de jardín.

makikita mo ang isang listahan ng mga contact na lilitaw sa kanang bahagi ng iyong screen.
encontrará una lista de contactos que aparece en el lado derecho de la pantalla.