APARECE - pagsasalin sa Tagalog

• lumilitaw
• ay lilitaw
• lumitaw
• nakalista
• lalabas
• nagpa-pop up
• lumabas
• itinampok
• lumalabas
• itinatampok
• nagpakita

Mga halimbawa ng paggamit ng Aparece sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Aparece en Oriente en los últimos días.
Ang nagpapakita sa mga huling araw sa Silangan.

El Hijo de David Este título aparece sólo en Mateo,
Ang Anak ni David Kining titulo makita lamang sa Mateo,

Aparece más veces que la palabra Mesías.
Labaw pa sa Mesias ang pagpakita niini.

Al mismo tiempo, aparece la parte superior de la lanzadera.
Kasabay nito, lilitaw ang itaas na bahagi ng shuttle.

Resuelto Mensajes más recientes Sidebar aparece en el lenguaje post original.
Lutas Pinakabagong Post Sidebar ay lumilitaw sa orihinal na wika ng post.

Como resultado de este proceso aparece la textura dura,
Dahil sa prosesong ito lilitaw ang matigas at magaspang

Pero aparece más frecuentemente en el lugar del traumatismo,
Pero mas madalas makikita sa mga lugar ng trauma,

su Alojamiento/ISP no aparece inmediatamente.
ang iyong Web Host/ ISP ay hindi lalabas agad.

¿Cuál sería tu reacción si Dios realmente aparece?
Ano ang iyong reaksyon kung ang Diyos ay talagang nagpapakita!?

La fuente de la página aparece.
Ang source ng site ay lumilitaw.

Ya ves, máximo alcance de esta ave aparece como 6,600 millas;
Ang makikita mo, max-range sa ibon na ito ay nakalista bilang 6, 600 mi;

Introduce el texto que aparece abajo.
Ilagay ang text na ipinapakita sa ibaba*.

Normalmente, el número de SKU aparece en su cuenta.
Karaniwan ang numero ng SKU ay nakalista sa iyong account.

Resuelto Bandera no aparece en el estilo móvil.
Lutas Flag na hindi nagpapakita sa mobile estilo.

A veces la idea de la naturaleza de la fuga aparece espontáneamente.
Kung minsan ang ideya ng likas na katangian ng pagtakas ay lilitaw spontaneously.

El único inconveniente es que la relación de citrulina malato no aparece.
Ang tanging tunay na downside ay na ang ratio ng citrulline sa malate ay hindi nakalista.

El nombre de los autores aparece debajo del título del perfil
Lumilitaw ang pangalan ng mga may-akda sa ibaba ng pamagat ng profile

El mensaje"Haga clic para reproducir Adobe Flash Player" aparece ahora mientras que las páginas con Adobe Flash Player están cargando.
Ang mensahe" Mag-right-click upang i-play Adobe Flash Player" ay lilitaw ngayon habang pahina na may Adobe Flash Player ay naglo-load.

Ahora, en este contexto, se cuenta una historia acerca de un prominente“”nominal”” católica que aparece antes de San Pedro, en la puerta del cielo.
Ngayon, sa ganitong konteksto, ang isang kuwento ay sinabi tungkol sa isang kilalang“” nominal”” Katoliko lumilitaw bago Saint Peter sa gate ng langit.

La palabra Armagedón aparece solo una vez en la Biblia, pero alude a una batalla que se describe varias veces en las Escrituras.
Ang salitang Har-Magedon ay minsan lang lumitaw sa Bibliya, pero ang digmaang ito ay tinatalakay sa buong Kasulatan.